IMA MANU на Английском - Английский перевод

• has a flaw
• there's a flaw
• has a drawback

Примеры использования Ima manu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ali ima manu.
But she has a flaw.

Svaki čovjek ima manu.
Every man has a flaw.

Ima manu srca.
She has a defect of the heart.

Igra ima manu.
There's a flaw with the game.

Ima manu u sustavu izolacije.
There is a defect… in the insulation.

Sustav ima manu.
There's a flaw in the system.

Čelićna Nancy Carnahan ima manu.
The iron nancy carnahan has a flaw.

Ovaj uređaj ima manu i opasan je.
This machine is flawed and dangerous.

Ali kao i moj, njegov mozak ima manu.
But like me, his brain is flawed.

Svatko ima manu, a to je Conway-a.
Everyone has a flaw, and this is Conway's.

Recimo da jedno od pet ima manu?
Say one in five computers has the flaw?

Svaki sustav ima manu, a ja ih lako nalazim.
Every system has a flaw. I'm pretty good at finding them.

Čini se da vizija Proroka Vremena ima manu.
The Time Prophet's vision appears to be flawed.

Vjerujem da ti program ima manu već duže vrijeme.
I believe your programming has been flawed for quite some time.

Hydra je srce Industrije Volkoff, ali ima manu.
Hydra is the heart of Volkoff Industries, but it has a flaw.

Jer on ima manu, i on ne smije zagaditi mojega Svetišta.
For he has a blemish, and he must not contaminate my Sanctuary.

Shvatio sam da kineski wushu stil ima manu pri stvarnoj borbi.
I realized that Chinese wushu has a drawback in actual combat.

Ima manu pri stvarnoj borbi. Shvatio sam da kineski wushu stil.
I realised that Chinese wushu has a drawback in actual combat.

Ali neka ne dolazi k zavjesi niti se žrtveniku primiče jer ima manu. Neka ne skvrne mojih svetih stvari, jer sam ih ja, Jahve, posvetio.
Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

Ta zena ima manu i ja necu mirovati dok ju ne nadzem.
There's a flaw in that woman somewhere, and I won't rest until I find it.

Ako ima manu, može se pregrijati i eksplodirati. Mikrokontroler na litijskim baterijama, samo je.
If there's a defect, it can overheat and explode. The microcontroller on the lithium batteries, if it's.

Religija ima mana, to priznajem.
Religion is flawed, I will give you that.

Demokratija ima mana.
Democracy is flawed!

Svi imaju manu, a ovo je Conwayeva.
Everyone has a flaw, and this is Conway's.

Ima mana u nevidljivom kodu.
There's a flaw in the invisibility code.

Vjera ima mana… samo zato jer čovjek ima mana. Nastojat ću.
Religion is flawed… but only because man is flawed. I will try.

No u stvarnosti ima mana.
But in real life, that is flawed.

Vjera ima mana samo zato jer čovjek ima mana.
Religion is flawed but only because man is flawed.

Ima mane ali mogu ga popraviti.
It's got flaws, but i will bet i could fix them.

Znam. Ima mana… velikih.
She has flaws, big ones.