INSTALACIJSKI PROGRAM на Английском - Английский перевод

• installer
• installation program
• setup program
• installation software

Примеры использования Instalacijski program на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Exe na računalu da biste pokrenuli instalacijski program.
Exe file on your computer to start the Setup program.

Pokrenite preuzeti instalacijski program i pratite upute.
Launch the installation software and follow the instructions.

Exe na računalu da biste pokrenuli instalacijski program.
Exe file on your hard disk to start the Setup program.

Instalacijski program će kreirati zadanu mapu instalaciju kopirati datoteke.
The installer will create a default installation folder to copy the files to.

Trebali biste udvostručiti instalacijski program i dodijeliti mu novo pravilo.
You should Duplicate the installer and assign a new policy to it.

Instalacijski program, dbootstrap, æe provjeravati stanje sustava izmeðu svakog koraka.
The installation program, dbootstrap, will check the state of the system in between each step.

Također se često softver naziva bilo koji instalacijski program ili upravljački programi..
Also often software is called any installation program or drivers.

Pokrenite instalacijski program za Malwarebytes, ažurirati i pokrenite potpuno skeniranje.
Run the installer for malwarebytes, update and run a full scan.

Jezik- odaberite podržani jezik za instalacijski program iz padajućeg izbornika.
Language- Select a supported language for the installer from the drop-down menu.

Upotrijebite instalacijski program sustava da biste ponovno konfigurirali prekid za ovaj uređaj.
Please use the computer's system setup program to reconfigure the interrupt for this device.

Bat tijekom instalacije ako dopušteno instalacijski program za ažuriranje put izjavu.
BAT during installation if you allowed the installation program to update the path statement.

Ako odlučite koristiti neki besplatni proizvod, posebnu pozornost obratite na instalacijski program.
If you decide to use a freeware product, please pay particular attention to the installation program.

Paket resursa za MCPE je instalacijski program koji sadrži mnogo paketa resursa mcpe.
Resources Pack for MCPE is an installer contains many mcpe resources packs.

Ako ne možete instalirati Malwarebytes na vašem sustavu moći ćete preimenovati instalacijski program i pokušajte ponovno.
If you are unable to install malwarebytes on your system you may be able to rename the installer and try again.

Ako već imate najnoviju verziju, instalacijski program automatski će završiti izvođenje.
If you already have the latest version, the installer setup will end automatically.

Ako instalacijski program naiđe na takve probleme, možda će morati izbrisati privremene internetske datoteke.
If the Setup program encounters these problems, the Setup program may have to delete the temporary Internet files.

Ako je drugi operativni sustav prisutan na računalu, instalacijski program prikazuje mogućnost instalacije Linux Minta uz postojeći operativni sustav.
If another operating system is present on the computer, the installer shows you an option to install Linux Mint alongside it.

Instalacijski program sustava Windows XP provjerava integritet jedinice prije kopiranja datoteka te može riješiti neke probleme u tom procesu.
The Windows XP Setup program checks the integrity of the volume before it copies files, and it may fix some problems in the process.

Jezik- odaberite jezik za instalacijski program s padajućeg popisa podržanih jezika.
Language- select a language for the installer from the drop-down list of supported languages.

Instalacijski program uključuje mogućnost dodavanja mrežnig Mageia repozitorija tijekom instalacije, što znači da možete instalirati više paketa od onih dostupnih na ISO slici.
The installer includes the capability of adding the online Mageia repositories during the installation, which means you can install even more packages than those available on the ISO.

Ako ponovo pokrenete računalo, instalacijski program za sustav Windows XP nastavit će gdje je stao.
If you restart the computer, the Windows XP Setup program continues from where it stopped.

Pokrenite instalacijski program i Čarobnjak za instalaciju provest će vas kroz osnovno podešavanje.
Launch the installer and the installation wizard will guide you through the basic setup.

Tipka Preuzmi sada na stranici preuzimanja Firefoxa pruža mrežni instalacijski program koji automatski instalira prikladnu inačicu Firefoxa za Vaš operacijski sustav.
The Download Now button on the Firefox download page provides a streamlined online installer that automatically installs a suitable Firefox version for your operating system.

Zapamtite: ako instalacijski program nije promijenio glavnu lozinku prilikom instalacije gore navedenog uređaja, lako je otvoriti bez ključa.
Remember: if the installer did not change the master password when installing the above device, it is not difficult to open it without a key.

Nakon par sekundi trebao bi se automatski pokrenuti instalacijski program, pa možete nastaviti čitati od Korištenje dbootstrapa za početnu konfiguraciju sustava, Glava 7.
After a couple of seconds, the installation program should start automatically, so you can continue down at Using dbootstrap for Initial System Configuration, Chapter 7.

Pokrenut će se instalacijski program za Windows, u kojemu će sve biti na jeziku koji smo odabrali prilikom kreiranja pokretačkog pogona za podizanje sustava.
Windows installer will start, in which everything will be in the language in which we chose when creating a bootable pendrive.

Nakon par sekundi trebao bi se automatski pokrenuti instalacijski program, pa mo¾ete nastaviti èitati od Kori¹tenje dbootstrapa za poèetnu konfiguraciju sustava, Glava 7.
After a couple of seconds, the installation program should start automatically, so you can continue below at Using dbootstrap for Initial System Configuration, Chapter 7.

Kada instalacijski program sustava Windows dovrši instalaciju i kada ponovno pokrenete računalo, pomoću alata za upravljanje diskovima u sustavu Windows XP možete stvoriti ili formatirati dodatne particije.
After the Windows Setup program is finished and you have restarted the computer, you can use the Disk Management tools in Windows XP to create or format more partitions.

Kako bi olakšao identificiranje pogona, instalacijski program će stvoriti simboličku vezu na odgovarajući uređaj i nazvati ju''/dev/sfd0''.
To make identification of the drive simpler the installation software will create a symbolic link to the appropriate device and name it''/dev/sfd0''.

U nekim slučajevima instalacijski program može pronaći nešto što treba riješiti prije nastavka instalacije ažuriranja.
In some cases, the installer might find something you need to take care of before you can continue installing the update.