ISKLJUČITI на Английском - Английский перевод

• turn off
• exclude
• rule out
• shut down
• opt out
• disable
• switch off
• disconnect
• cut
• deactivate
• unplug
• disengage
• mute

Примеры использования Isključiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne mogu ga isključiti.
I can't unplug it.

Isključiti GPS pomoći.
Disengage the GPS assist.

Moramo isključiti sve.
We have to unplug everything.

Moramo pušiti kroz prozor, inače će mi isključiti kabelsku.
Got to smoke it out the window otherwise she will disconnect my Sky box.

Moram te isključiti, Gibbs.
Gonna have to mute you, Gibbs.

Pretpostavljam da nisam mislio da ćeš me potpuno isključiti iz svog života.
I guess I just didn't think you would cut out of my life completely.

Ne mogu isključiti program.
I can't disengage the program.

OK, točno za dvije minute i sedamnaest sekundi lemuri će isključiti struju.
OK. In exactly two minutes and 1 7 seconds, the lemurs will cut the power.

Da će isključiti automate?
They would unplug the vending machines?

Morat ću se isključiti.
I'm gonna have to disengage.

Ne mogu isključiti svoju humornu stranu. Phile.
Can't unplug my funny bone. Phil.

Moramo sve isključiti.
We have to unplug everything.

Oni isključiti neka pisma pa kaže:"Super Matice.
They unplug some letters so it says"Super Nuts.

Opet. Mene možeš isključiti iz svog života.
Again. You can cut me out of your life.

Moramo isključiti Archer, prije nego što oni će ih masovno strijeljanje.
We have to disable Archer before they start their mass execution.

Samo idi.-Ne možeš me isključiti iz ovih odluka!
Just go. You can't cut me out of these decisions!

Moramo ga isključiti, ali ne možemo joj se približiti.
We have to disable it, but we can't get near it.

Moram ga poslati e-poštom i isključiti se iz Wi-Fi-ja.
I have to email it to myself and disconnect from the Wi-Fi.

Možemo vas isključiti silom, ali radije ne bih tako.
We can deactivate you by force but I would rather not do that.

Na stopalu će se automatski isključiti nakon 2 minute.
On its soleplate, it will automatically switch off after 2 minutes.

On će im isključiti alarm, telefon i struju.
We will check it. He will cut their alarm system, the phone, the lights.

Ja ću imati Addy vas na Mobile za CT tako da možemo isključiti moždani kontuzija.
I'm gonna have Addy take you to Mobile for a CT scan so we can rule out a cerebral contusion.

Mene možeš isključiti iz svog života. Opet.
Again. You can cut me out of your life.

Ako ga pustite da govori mogu otkriti koji terminal koristi.- Mogu isključiti cijeli sustav, ali.
But if you let him talk, I can trace which terminal he's using. I can shut down the whole system.

John, ne mogu isključiti dok je Rac zaključan.
John, I cannot disengage while the Rack is in lockdown.

U samouslužnom sustavu možete brzo i jednostavno isključiti plaćene usluge"Megaphone".
In the self-service system, you can quickly and easily disconnect the paid paid services"Megaphone".

Morat ćemo isključiti motore Londona. Uništene su.
You're gonna have to cut London's engines! They're dead.

Pri ovoj brzini, moram usmjeriti napajanje od grijanja i isključiti sve što se može zamrznuti.
At this speed, I'm gonna have to divert power from the heaters… and shut down anything that could ice over.

Možeš isključiti GPS?- Ako leti preko zaštićene zone?
If you fly over a protected zone, you can disconnect the geofence?

Ako želite saznati više ili isključiti sve ili neke kolačiće.
If you want to learn more or opt out of all or some cookies.