ISKLJUČIVO U INFORMATIVNE SVRHE на Английском - Английский перевод

• for information purposes only
• for informational purposes
• exclusively for information purposes
• solely for information purposes

Примеры использования Isključivo u informativne svrhe на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Služe isključivo u informativne svrhe.
They are only appropriate for information purposes.

Sadržaj na ovoj stranice daje se isključivo u informativne svrhe.
The content on our site is provided for general information only.

Sve stranice je isključivo u informativne svrhe i nisu obvezujući preporuka za ulaganje.
All site is for informational purposes only and is not binding recommendation to invest.

Sažetak predloženih pristojbi isključivo u informativne svrhe, i.
A summary of the proposed duties for information purposes only, and.

Ovaj članak je isključivo u informativne svrhe i ima za cilj prenijeti našoj publici o tome da li abortusi su štetni.
This article is for informational purposes only and is intended to convey to our audience about whether abortions are harmful.

Važno: Ova web stranica je isključivo u informativne svrhe.
Important: This website is solely for information purposes.

Sva autorska prava i zaštitni znakovi pripadaju odgovarajućim vlasnicima i spomenuti su na našoj mrežnoj stranici isključivo u informativne svrhe.
All copyrights and trademarks belong to the respective owners and are mentioned on our internet website solely for information purposes.

Konverter valuta je namijenjen isključivo u informativne svrhe i ne bi se trebao smatrati preciznim i vremenski točnim;
The currency converter is for information purposes only and should not be relied upon as accurate and real time;

Ove informacije i materijali namjenjeni su isključivo u informativne svrhe.
These materials are provided for information purposes only.

Pretvarač valuta koristi se isključivo u informativne svrhe i na njega se ne treba oslanjati u smislu preciznosti i aktualnosti.
The currency converter is for information purposes only and should not be relied upon as accurate and real time;

Informacije na ovim web stranicama objavljene su isključivo u informativne svrhe.
Information on this website are published for informational purposes only.

Prilikom posjete našoj web stranici, isključivo u informativne svrhe, mi prikupljamo isključivo podatke koje su dostupni putem vašeg web pretraživača prilikom posjete našoj web stranici.
During the purely informational use of the website we collect no data, with the exception of data that your browser communicates to enable your visit to the website.

Prilikom posjete i korištenja naše internet stranice isključivo u informativne svrhe, tj.
When visiting and using our website for information purposes only, i.e.

(1) Kada naše web-mjesto upotrebljavate isključivo u informativne svrhe, odnosno ako se ne registrirate niti nam ne prenesete neke druge podatke, prikupljamo samo one osobne podatke koje vaš preglednik prenese na naše poslužitelje.
(1) When using our website for purely informational reasons, i.e. when you do not register or transfer any other data to us, then we only collect the personal data which your browser transfers to our servers.

Grundfos pruža digitalna rješenja kao uslugu i isključivo u informativne svrhe.
Grundfos provides the Digital Solutions as a service and for information purpose only.

(1) Kada naše web-mjesto upotrebljavate isključivo u informativne svrhe, odnosno ako se ne registrirate niti nam ne prenesete neke druge podatke, prikupljamo samo one osobne podatke koje vaš preglednik prenese na naše poslužitelje.
(1) When using the website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Cijene u stranim valutama samo su indikativne i služe isključivo u informativne svrhe.
Prices in foreign currencies are merely indicative and for information purposes only.

Sav sadržaj na našoj web stranici i na našim e-mail obavijesti je isključivo u informativne svrhe i ne smiju se tumačiti kao ponudu ili poziv za podnošenje ponuda, za kupnju ili prodaju vrijednosnih papira.
All of the content on our website and in our email alerts is for informational purposes only, and should not be construed as an offer, or solicitation of an offer, to buy or sell securities.

Informacije na ovim web-mjestima nisu obvezujuće i pružaju se isključivo u informativne svrhe.
The information on these websites is not binding and is provided exclusively for information purposes.

Podatke sadržane na internetskim stranicama Banka objavljuje isključivo u informativne svrhe te ulaže svoje najbolje napore kako bi osigurala njihovu ispravnost.
The Bank publishes the data contained on the website exclusively for information purposes and invests its best efforts to ensure their correctness.

Sadržaj koji je prikazan na web-stranicama Novo Nordiska prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Information purposes The content presented on the Novo Nordisk website is presented solely for informational purposes.

Države članice mogu, isključivo u informativne svrhe, dostaviti podatke o udjelu drva uvezenog u Uniju koje je iskorišteno za potrebe proizvodnje energije te o zemljama porijekla takvog drva.
Member States may, for information purposes only, provide in their submission data on the share of wood used for energy purposes that was imported from outside the Union, and the countries of origin for such wood.

Podaci na ovim internetskim stranicama objavljeni su isključivo u informativne svrhe i nisu obvezujući.
The information on these websites is provided exclusively for information purposes and is not binding.

Svi sadržaji su isključivo u informativne svrhe i ne predstavljaju ponudu za prodaju ili trgovinu, zahtjev za kupnju, ili preporuka za bilo kakvu sigurnost, cryptocurrency, ICO, ili produkt srodni, niti predstavljaju ponudu za pružanje investicijskih savjeta ili drugih povezanih usluga koje CryptoGuide.
All contents are for informational purposes only and do not constitute an offer to sell or trade, a solicitation to buy, or recommendation for any security, cryptocurrency, ICO, or related product, nor does it constitute an offer to provide investment advice or other related services by CryptoGuide.

Natječaj Oglasi koje smo objavili na našim stranicama služe isključivo u informativne svrhe i ne zamjenjuju izvorni dokument.
The tender notices that we have published in our website are for information purposes only and not the original document.

Informacije o raznim aktivnim tvarima i njihovoj potencijalnoj upotrebi, iako su potkrijepljene rezultatima znanstvenim studijama, služe isključivo u informativne svrhe i edukativnog su karaktera.
Information on diverse active substances and their potential use, despite being substantiated by results of scientific studies, are for informative purposes only and have an educational character.

Podaci koji se obrađuju prilikom posjete našoj web stranici Kada se naša web stranica koristi isključivo u informativne svrhe, odnosno, kada se ne registrirate ili ne dajete informacije na drugi način, obrađujemo samo lične podatke koje vaš pretraživač prenosi na naš server.
(1) When merely using the website for informational purposes, i.e. when you do not register for use of the website or transmit any other information to us, we only collect the personal data that your browser transmits to our server.

Internet stranica ili stranice koje sadrže poveznice na drugu internet stranicu služe isključivo u informativne svrhe i L'Oreal nije pregledao njihov sadržaj.
Websites or pages to which the Website is linked are for information only and have not been reviewed by L'Oreal.

Tr specifikacija Obavijesti o natječaju objavljene na našim internetskim stranicama služe isključivo u informativne svrhe i ne zamjenjuju izvorni dokument.
Tr specification The tender notices that we have published on our website are only for information purposes and do not replace the original document.

Podnositelji zahtjeva trebaju se složiti da će na zahtjev Europskom parlamentu dostaviti, isključivo u informativne svrhe, najnoviju potvrdu o nekažnjavanju koju izdaje odgovarajuće nadležno tijelo.
Applicants should agree that, if requested, they will provide the European Parliament, for consultation purposes only, with a recent criminal records extract from the relevant public authority.

Как использовать "isključivo u informativne svrhe" в предложении

Prikazane cijene goriva služe isključivo u informativne svrhe i podliježu promjeni bez prethodne najave.