Примеры использования Isprazne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Isprazne ti ormarić.
Empty your locker.To su isprazne priče.
That is idle talk.Tvoje riječi su isprazne.
Your words are air.Planeti su isprazne kalorije.
Planets are empty calories.Riječi bi bile isprazne.
Words would have been empty.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
isprazni džepove
isprazni um
isprazni blagajnu
Neka isprazne zrakoplov kad sletimo.
I just need the plane deboarded when we land.Misliš da su moje afere isprazne.
You think my affairs are empty.Morali su da isprazne ceo bazen!
They had to drain the entire pool!Xander, tvoje prijetnje su isprazne.
Xander, your threats are empty.Tražite da isprazne sve koridore ispod nas.
Request they clear all altitudes below us.Prestao je slušati vaše isprazne molitve.
He's turned a deaf ear to your lip-service prayers.Ovo su isprazne riječi koje je napisao sluga.
These are empty words written by a flunky.Ne zanimaju me tvoje isprazne isprike.
I'm not interested in your empty apologies.Kad isprazne brojilo, dobijete potvrdu.
You usually get a receipt when the meter's empty.Jahve poznaje namisli ljudske:one su isprazne.
Yahweh knows the thoughts of man,that they are futile.Očekivao sam više od isprazne prijetnje, Picarde.
I expected more from you than an idle threat, Picard.Jahve poznaje namisli ljudske:one su isprazne.
The Lord knoweth the thoughts of men,that they are vain.Jesu li one isprazne fantazije ili znanstvena činjenica?
Are they frivolous fantasies or a science fact?Jahve poznaje namisli ljudske:one su isprazne.
The LORD knoweth the thoughts of man,that they are vanity.Njegove se riječi doimaju isprazne i Njegova djela tegobna.
His words appear vain and his deeds burdensome.Isprazne svoje bankovne račune, daju im ključ svog auta.
Hand them the keys to their car. Empty out their bank accounts.Uz našu pomoć,mogu da isprazne većinu tih zgrada.
With our help,they could clear most of those buildings.Isprazne svoje bankovne račune, daju im ključ svog auta.
Empty out their bank accounts, hand them the keys to their car.Dojadile su mi te tvoje isprazne pretnje.-Lepo.
I'm tired of these empty threats you keep bandying around.- Good.Sarkazam i isprazne geste. Dva prokletstva današnjice.
Sarcasm and the empty gesture. Two curses of the modern world.Dva prokletstva današnjice sarkazam i isprazne geste.
Two curses of the modern world, sarcasm and the empty gesture.Reci im da isprazne đepove, telefone, pagere i slično!
Tell them to empty their pockets of cellphones, pagers, whatever!I opet: Gospodin poznaje namisli mudrih, one su isprazne.
And again,[The] Lord knows the reasonings of the wise that they are vain.Na kraju dana smeće isprazne i svi umiremo!
And at the end of the day, the trash gets emptied, and we're all gonna die!Sve one isprazne veze te iscrpe nakon nekog vremena.
All those meaningless relationships tend to wear a guy out after a while.
