IZBRIŠEMO на Английском - Английский перевод

• delete
• erase
• wipe out

Примеры использования Izbrišemo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Možemo da ga izbrišemo.
We can erase it.

Što? Izbrišemo sve.
What? Wipe out everything.

Koga žele da izbrišemo?
Who do they want us to rub out?

Što? Izbrišemo sve?
Wipe out everything.- What?

A što ako bi smo mogli da ih izbrišemo zauvijek?
But what if we could erase them forever?

Izbrišemo sve.- Što?
Wipe out everything.- What?

Nastojimo tu zemlju da izbrišemo sa mape!
We're trying to erase that country off the map!

Ako izbrišemo sve podatke.
If we wipe all that data.

Dobro smo se pomučili da ih izbrišemo iz Vaše memorije.
To erase them from your memory, to spare you any pain.

Hajde da izbrišemo jedan od tvojih brojeva.
Let's delete one of yours.

Pronađemo Vincenta, uzmemo jaje i izbrišemo pamćenje od svih.
So we find Vincent, take the egg, and wipe everyone's memories.

Izbrišemo mu iz glave sve osim Intersecta.
We wipe out everything in his head but the Intersect.

Ovo nam je prilika da izbrišemo pokret otpora Autobota zauvijek.
This is our chance to wipe out the Autobot resistance for good.

Ali mogli bismo napraviti još jedan test da izbrišemo svaku sumnju.
But to erase any lingering doubts, let's make one final test.

I da izbrišemo, to je dobila iz nekog vanjskog izvora.
Even if we do, she got this from an outside source.

Moguće da je bezuspješan gest, ali bi isto bilo bolje da ga izbrišemo.
It may be a futile gesture, but i suggest we, um, delete it.

Provalimo unutra, izbrišemo Ejprilin DNK kod, i brišemo odande.
We break in, erase April's DNA codes, and get out.

Moguće da je bezuspješna gesta, ali bi isto bilo bolje da ga izbrišemo.
It may be a futile gesture, but i suggest we, um, delete it.

Kada izbrišemo svakog komunistu s lica ove zemlje.
When we have wiped every Communist from the face of this earth.

Ali što ako bismo mogli da popravimo svijet i izbrišemo naše greške?
But what if we could remake our world whole and erase our mistakes?

Ako joj izbrišemo osobnost, to je ravno ubojstvu.
If we delete her personality matrix that's the same as killing her.

Pravo da pristupimo, ažuriramo ili izbrišemo informacije koje imamo o tebi.
The right to access, update or delete the information we have on you.

Izbrišemo loše riječi, mislim da si bila pijana u to vrijeme.
The bad words, I think you were drunk at the time.- We delete some of.

Što ako odlučimo da se izbrišemo sa ove Zemlje, po svaku cijenu?
What if we choose to eradicate ourselves from this Earth, by whatever means?

Izbrišemo osobne podatke kada više nemamo osnove za njihovu obradu; i.
Delete personal data we no longer have grounds to process; and.

Vi možete zahtijevati da mi izbrišemo osobne podatke koje čuvamo o vama.
You may request that we delete the personal information we hold about you.

Da izbrišemo program ili da ga čuvamo za buduće hitne slučajeve?
Should we delete the program or keep Moset in our database for the future?

Također, možete nas zatražiti da izbrišemo Vaše osobne podatke iz našeg sustava.
You may also ask us to delete your personal data from our systems.

Ako mu izbrišemo pamćenje, nestat će osoba koja se razvila.
But if we erase his memory, who he is or who he has become is destroyed.

Želite da ispravimo, ažuriramo ili izbrišemo vaše osobne podatke u našoj evidenciji.
Would like us to correct, update, or delete your personal information in our records.