IZUM на Английском - Английский перевод

• invention
• contraption
• contrivance
• inventions

Примеры использования Izum на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Moj izum. Da!
My creation Yes!

Izum mog sina.
My son invented.

Moj vlastiti izum.
My own inventions.

To je izum iz budućnost.
It's a development from the future.

On ima tu… izum.
He has this… contraption.

Izum ionako ne bi radio.
The contrivance wouldn't have worked anyway.

Posrednik prodaje Starkov izum.
Trying to sell one of stark's inventions.

Vaš gnusan izum mi je dao yips!
Your damnable contraption has given me the yips!

Guma za žvakanje najčudniji je izum.
Gum is one of the weirdest human inventions.

Još jedan dobar izum tvog oca.
Another one of your dad's nifty inventions.

Ovaj izum je stroj koji ih spaja.
This design is a machine that connects the two.

No ovaj pištolj je izum dr. Bella.
Now this gun is an invention of Dr. Bell's.

Taj izum bi mogao biti naš izvor krvi.
This contraption could be our blood source.

Kao takvo, ono je izum civilizacije.
As such it is the invention of civilization.”.

To nije izum, to je samo ideja, i to suluda ideja.
And it's not an invention, it's an idea.

Kažem ti, najgori izum čovječanstva.
I will tell you right now, worst inventions ever.

Pametan izum bi obmanjivali opću populaciju.
Clever contrivance to misguide the general populace.

Da bih ti pomogla ukrasti izum godinu za godinom.
To help you steal inventions year after year.

Zašto ne posudiš još koji Jeronicusov izum?
So why not borrow another one of Jeronicus's inventions?

Stolnja nije izum suvremenog društva.
The tablecloth is not an invention of modern society.

Samo… bacam još jedan potpuno nepotreban izum.
I'm just throwing away some more completely useless inventions.

Recimo da je to izum rasistickih kolonijalaca.
Let's say it was an invention of racist colonialism.

Čuo je nešto o krijumčaru koji pokušava da proda Starkov izum.
Got word of a fence trying to sell one of Stark's inventions.

Moj izum je za dobrobit zivog covecanstva.
My contrivance is for the sake of ameliorative mankind living.

Oprostite, možete li mi reći gdje je Konvencija izum je, molim?
Excuse me, can you tell me where the Convention Invention is, please?

Dakle, ovaj izum će zapečatiti anomalije, hoće li?
So, this contraption is going to seal the anomalies, is it?

Baš ništa. Samo… bacam još jedan potpuno nepotreban izum.
I'm just throwing away some more completely useless inventions. Nothing at all.

Donovan je uzeo moj izum i iskoristio ga za svoje svrhe.
Donovan has taken my concept and used it for his own ends.

Čistila sam prozore u tornju kad se njegov leteći izum izmakao kontroli.
I was cleaning the turret windows when his flying contraption went out of control.

To je moj mali izum, sve isušeno i dehidrirano.
This is one of my own little inventions, everything desiccated and dehydrated.