JA MOGU DA TI POMOGNEM на Английском - Английский перевод

• i can help you
• i could help you

Примеры использования Ja mogu da ti pomognem на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ja mogu da ti pomognem.
I can help.

Vidi, možda ja mogu da ti pomognem.
Look, maybe I can help you.

Ja mogu da ti pomognem.
I can help you.

Ali ne moras sama. Ja mogu da ti pomognem.
But you don't have to do it alone.

Ja mogu da ti pomognem.
I could help you.

Ne znam kako ja mogu da ti pomognem.
I don't know how I can help you.

Ja mogu da ti pomognem.
I can help you.- yeah.

Zašto misliš da ja mogu da ti pomognem?
What makes you think I can help?

Pa, ja mogu da ti pomognem.
Well, I could help you.

Hajde, pođi sa nama, ja mogu da ti pomognem.
Come on, go with us, okay, because I can help you.

Ja mogu da ti pomognem! Eric.
I can help you. Eric.

Šta god da želiš, ja mogu da ti pomognem.
Whatever you want to do, Rose, I can help.

Ja mogu da ti pomognem, Kejlebe.
I can help you, Caleb.

Clark, zbog čega misliš da ja mogu da ti pomognem?
Clark, what makes you think I can help?

Možda ja mogu da ti pomognem.
Maybe I can help.

Razgovaraj samnom prvo, vidjeti da li ja mogu da ti pomognem,?
Why don't you see if I can help you?

Kako ja mogu da ti pomognem?
What do you think I can do?

Imaš ozbiljna bezbednosna oštećenja, oko kojih ja mogu da ti pomognem.
You have some serious security breaches, which I can help you with.

Ja mogu da ti pomognem, tata. Vidi!
Look! I could help you, Dad!

Imaš ozbiljna bezbednosna oštećenja, oko kojih ja mogu da ti pomognem.
Which I can help you with. You have some serious security breaches.

Vidi! Ja mogu da ti pomognem, tata.
Look! I could help you, Dad.

Ja mogu da ti pomognem sa singlom, zato što sam i u poslu proizvodnje CD singlova.
I can help you with a single, because I'm also in the CD-single- manufacturing business.

Možda ja mogu da ti pomognem.
Perhaps I may be of help.

Saro, ja mogu da ti pomognem, u redu?
Sara, I can help you, okay?

Ali, ja mogu da ti pomognem da pričaš sa njima.
But I can help you talk to them.

Da ja mogu da ti pomognem? Zašto misliš?
What makes you think I can help?

Da, ali ja mogu da ti pomognem da ga isplaniraš.
But I can help you plan it.

Cekaj, ja mogu da ti pomognem da impresioniras Violetu.
Wait, I can help you impress Violet.

Tu ja mogu da ti pomognem. Razgovarat ću sa izdavačima.
I can help you. I will talk to the publishers.

Naravno ja mogu da ti pomognem, ali trebat će mi nešto od tebe.
I could help you for sure, but, uh… but I'm going to need something from you..