JAKO MUDAR на Английском - Английский перевод

• very wise

Примеры использования Jako mudar на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ali jako mudar.
But very wise.

On to naučava, jako mudar.
He is teaching this, very wise.

Jako mudar izbor.
Very wise choice.

Jer sam ja jako mudar čovjek.
Because I am a very smart man.

Jako mudar čovjek jednom rekao.
A very wise man once said.

Mislim da bi ti to bio jako mudar potez.
I think it would be a very wise move.

To je jako mudar izbor.
It's a very wise choice.

Lewis, dobar čovjek, isto tako jako mudar.
Lewis, a good man, and so very, very wise.

On je jako mudar čovjek.
He's a very astute man.

Joj haljina gore i čine njezin izgled jako mudar i dobro.
Dress her up and make her look very wise and good.

On je jako mudar i dobar čovjek.
He's a very wise and kind man.

Rečeno mi je da si jako moćan, jako mudar.
I have been told you're very powerful, very wise.

To je jako mudar izbor.- Španjolska.
It's a very wise choice.- Spain.

Dakle, tko god je napisao te riječi zacijelo je bio jako mudar.
Well, whoever wrote those words must be very wise.

Gdine Johnson, jako mudar covjek jednom je rekao.
Mr. Johnson, a very wise man once said.

Gledaš me kao da ćeš mi pokušati dati neki jako mudar, smislen savjet.
You're giving me that look like you're gonna try to give me some really wise, meaningful advice.

Da, bio je jako mudar starac, tvoj djed.
Yes, he was really a wise old man, your grandpa.

Čini se da je putne troškove mirno strpao u svoj džep i nije im vratio, ali bio je jako mudar zato što.
He seems quietly to have pocketed the travel expenses and not sent them back, but he was very wise because.

Tvoja duša može biti jako mudar dio tvoga tijela.
Your gut can be a pretty wise part of your body.

Danas mi je netko jako mudar, moja prijateljica, Kad mi je otac umro… ljubav koju nemaš komu dati. Felicity, rekla da je tuga.
Today, a very wise person… told me that grief… is love with nowhere to go. When my father died… my friend Felicity….

Zato smo odlučili otići kod jednog čovjeka, koji je sudac i pustili smo njega da odluči, jer ja on jako mudar i iskusan.
So that's why we decided to go see this man, who is the judge and we let him decide because he's very wise and experienced.

Montezuma je postavio jako mudar zahtjev, kapetane Cortez.
Moctezuma has made a very wise request, Captain Cortez.

Danas mi je netko jako mudar, moja prijateljica, Kad mi je otac umro… ljubav koju nemaš komu dati. Felicity, rekla da je tuga.
Is love with nowhere to go. When my father died… told me that grief… Uh, today, a very wise person… my friend Felicity….

Gospodin Meebles je jedan jako mudar gospodin ali ima jednu manu.
Mr Meebles is a very wise but they have a problem.

Danas mi je netko jako mudar, moja prijateljica, Kad mi je otac umro… ljubav koju nemaš komu dati. Felicity, rekla da je tuga.
Told me that grief… When my father died… Uh, today, a very wise person… is love with nowhere to go. my friend Felicity….

Aleister je samo jako mudar i pun ljubavi čovjek. To je smiješno.
Aleister is just a very wise and loving man. That's ridiculous.

Jer si shvatio da Richard Cypher neće uspjeti. Netko jako mudar rekao ti je da ne imenuješ li novog Tragača svijet će nestati, a ti si to odlučio zanemariti zbog ponosa i ignorancije.
Because you realized that Richard Cypher will fail in his quest and someone very wise told you that if you do not name a new Seeker, the world will perish, which, in your blindness and your pride.

Sigurno su bili jako mudri.
They must be very wise.

Bio je to jako mudri… Možda je bio Yoda.
It was a really wise… It might have been Yoda.