JAKO PRIJATELJSKI на Английском - Английский перевод

• very friendly
• really friendly
• very amicable

Примеры использования Jako prijateljski на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne djeluju jako prijateljski.
Doesn't look too friendly.

Mislim, svi smo nasilni ovdje, ali vi ste jako prijateljski.
I mean, we're all violent here, but you're very friendly.

Vi cete me jako prijateljski.
You will find me very friendly.

To neće uzeti svoj tvrdi prostor previše i zato što smo ga stvorili vrlo lagan& jako prijateljski.
It will not take your hard space too much also because we create it very lightweight& very friendly.

Ali sve je bilo jako prijateljski.
But it was all very amicable.

Nije jako prijateljski kukuruz s repe.
Not very friendly with corn and beets.

Da, rekao si da se ponašao jako prijateljski.
Yes, you said he seemed very friendly.

To je bio jako prijateljski oproštaj.
This is a very friendly good-bye.

Ide potpuno sjajno. Na jako prijateljski način.
Nate dawg… It's going totally great, in a super platonic way.

Ja sam jako prijateljski i nježan djevojka!
I'm really friendly and tender girl!

Ona je amerikanka koja je odrasla u Francuskoj, što je čini jako prijateljski nastrojenom. Jack, ovo je Sona, Ja vozim.
Jack, this is Sona, she's an American who grew up in France, which makes her really friendly. I drive.

Bilo je jako prijateljski, vjeruj. Što se desilo?
It was all very amicable, believe me. What happened?

Jučer, nakon što si mi razbio nos tom loptom, navijačice su bile jako prijateljski nastrojene. Povijale su mi nos i grlile me.
So yesterday after you totally busted up my nose with that basketball the cheerleaders were being really friendly towards me, and you know, bandaging up my nose and hugging me and stuff.

Ove su cure jako prijateljski nastrojene i vole podijeliti dim uz dobru temu za razgovor sa svim vrućim ženama i muškarcima koji su raspoloženi za dobar provod.
These girls are really friendly and like to share a smoke and a good chat with all hot men and women who are looking for a good time.

Ona je samo jako prijateljski osoba.
She's just a really friendly person.

Vi cete me jako prijateljski. Volim rap.
You will find me very friendly. I like to rap.

Postoje neki vojni tipovi koji nisu jako prijateljski, i, mnogi ljudi nisu imali najveću reakciju onima od nas koji su se vratili na taj let. Značenje?
And, um, not a lot of people have had the greatest reaction Meaning? to those of us that came back on that flight. There are some military types who are not very friendly.

Postoje neki vojni tipovi koji nisu jako prijateljski, i, mnogi ljudi nisu imali najveću reakciju onima od nas koji su se vratili na taj let. Značenje?
And, um, not a lot of people have had the greatest reaction There are some military types who are not very friendly, Meaning? to those of us that came back on that flight?

Postoje neki vojni tipovi koji nisu jako prijateljski, i, mnogi ljudi nisu imali najveću reakciju onima od nas koji su se vratili na taj let. Značenje?
Meaning? to those of us that came back on that flight. and, um, not a lot of people have had the greatest reaction There are some military types who are not very friendly.

Postoje neki vojni tipovi koji nisu jako prijateljski, i, mnogi ljudi nisu imali najveću reakciju onima od nas koji su se vratili na taj let. Značenje?
To those of us that came back on that flight. There are some military types who are not very friendly, Meaning? and, um, not a lot of people have had the greatest reaction?

Postoje neki vojni tipovi koji nisu jako prijateljski, i, mnogi ljudi nisu imali najveću reakciju onima od nas koji su se vratili na taj let. Značenje?
Meaning? who are not very friendly,- There are some military types to those of us that came back on that flight. have had the greatest reaction and, um, not a lot of people?

Postoje neki vojni tipovi koji nisu jako prijateljski, i, mnogi ljudi nisu imali najveću reakciju onima od nas koji su se vratili na taj let. Značenje?
To those of us that came back on that flight.- There are some military types who are not very friendly, have had the greatest reaction- Meaning? and, um, not a lot of people?

Osoblje je bilo jako prijateljsko i automobil je bio ljubazan.
The staff was really friendly and the car was great.

Jako prijateljskog tipa pod imenom Bred.
This really friendly guy named Brad.

Zrenje žetve nije jako prijateljsko, ali se ne može nazvati previše rastegnutim;
Harvest ripening is not very amicable, but it cannot be called too stretched;

Jako prijateljskog tipa imenom Brad.
This really friendly guy named Brad.

Jako prijateljskog tipa pod imenom Bred. Zaposlili su tog stručnjaka za efikasnost.
They have hired this efficiency expert, this really friendly guy named Brad.

ImenomBrad- stručnjaka za efikasnost, jako prijateljskog tipa.
This really friendly guy named Brad.

Imenom Brad- Zaposlili su tog stručnjaka za efikasnost, jako prijateljskog tipa.
They have hired this efficiency expert, this really friendly guy named Brad.

Štrajk je iza nas, financije su potpuno sređene i sviramo za jako prijateljskog Papu.
The lockout is behind us, we're fully funded and we're playing for a very friendly Pope.