Примеры использования Jako sramotno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jako sramotno!
Deeply embarrassing!To je bilo jako sramotno.
That was super embarrassing.Znam da je Sara rekla svom ocu da odlazi zaštititi povijest. Jako sramotno.
I know that Sara told her father she was leaving to protect history. Very embarrassing.To je jako sramotno za tebe.
That is so embarrassing for you.Ali bilo je to jako sramotno.
But it was very humiliating.Bilo je jako sramotno za obje vrste.
It was very shameful for both kinds.Ako se ovo pročuje bit će jako sramotno.
It would be so embarrasing.Ovo je jako sramotno, ali.
This is very embarrassing, but I'm.Ispričavam se, ovo je jako sramotno.
I'm sorry, this is so embarrassing.Bilo je jako sramotno za mene.
It was very humiliating for me.Ovo će za vas biti jako sramotno.
This is gonna be very embarrassing for you.Mora da je jako sramotno da trebaš dadilju u srednjoj školi.
It must be pretty embarrassing needing a babysitter in high school.Evo ulične karte i uputa.-Jako sramotno!
Here's the street map and the directory. Deeply embarrassing!Ovo je jako sramotno, ali tek smo dosli ovamo iz Wichite.
I'm so sorry to bother you. This is To bi bilo jako sramotno.
It would be very embarrassing if they did.Znam da je Sara rekla svom ocu da odlazi zaštititi povijest. Jako sramotno.
Very embarrassing. I know that Sara told her father she was leaving to protect history.Jer to bi bilo jako sramotno za nas.
Cause that could be very embarrassing for us.Razumijem da imaš neke probleme da mnom, alinadam se i da razumiješ da što god da kažeš Jasonu Dilaurentisu može završiti jako sramotno za tvoju majku.
I understand you might have some issues with me, butI hope you also understand that whatever you tell Jason Dilaurentis might end up being very embarrassing for your mother.Ako te ugrize pas to je jako sramotno u našoj kulturi.
To be bitten by a dog is extremely shameful in our culture.Evo ulične karte i uputa.-Jako sramotno!
Deeply embarrassing! Here's the street map and the directory!
