JE BIO PEDER на Английском - Английский перевод

• was gay
• was a fag

Примеры использования Je bio peder на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Isus je bio peder.
Jesus was a fag.

Znači Jimmy je bio peder.
So jimmy was gay.

Isus je bio peder.- Dobro sam..
Jesus was a fag.- I'm good.

U redu je. Isus je bio peder.
I'm good. Jesus was a fag.

Taj je bio peder.
The ferryman was a poofter.

Nedavno, majka je otkrila da je njen tata otišao dok je bila mala, jer je bio peder, koji je živio u malograđanskom gradu.
Recently, Mom found out that her dad took off when she was little, because he was a gay man living in a small-minded town.

Ispada, moj prvi muž je bio peder, koji je razlog zašto radim siguran sam da moj drugi-bogat.
It turns out my first husband was gay, which is why I'm making sure my second one is rich.

Tvoj tata je bio peder?
Your dad was a gay?

Tata je bio peder?
That Dad was a gay?

Otac vam je bio peder?
Your dad was a gay?

Otac vam je bio peder?
Your father was gay?

A ono je bio peder.
And that's being a fag.

Tvoj tata je bio peder?
Your father was gay?

Znaš da je bio peder, zar ne?
You know the guy was a fag, right?

Bio je peder.
He was a queer.

Bio je peder, Peg.
He was a homo, Peg.

Bio sam peder dok nisam čuo te tvrde stvari.
I was a homo until I heard the hard stuff.

Znaš kako je biti peder u malome selu?
Do you know what it's like to be gay in a small village?

I ja bih bio peder da mogu uloviti ovakvog komada.
I would be a fag too if I could get that kind of pussy.

Ti bi bio peder?
You just said you would be a fag.

Nikad ne bih bio peder zbog nikakve ženske.
No amount of babes in the world is worth being a homo for.

Bio si peder sa 15, samo se nisi prestao mrziti zbog toga.
You were a fag at 1 5. You just haven't stopped hating yourself for it.

Naravno da su bili pederi.
Of course, they were fairies.

Oni su bili pederi.
They were gay.

Nismo bili pederi ili nešto takvo.
We weren't queer for one another or anything like that.

Bili su pederi.
They were gay.

O, čovječe, bili su pederi!
Oh man, they were fags!

Kako uopće zna da su bili pederi?
How does he even know they're gay?

Da sam bio peder, da jesam peder, da sam pri sebi, rekao bih ne svemu tome.
If I was a guy, I am a guy, if I was myself, I would say no to that.

Pa, rekao si da su žrtvu mrzili jer je bila peder a drugi da su ga lovili zbog krađe.
Well, sometimes, you said the victim was hated for being gay and others, that he was hunted for robbery.