JE PRILIČNO BLIZU на Английском - Английский перевод

• is pretty close
• is quite close to
• it's fairly close
• is quite near

Примеры использования Je prilično blizu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je prilično blizu.
It's pretty close.

Salon gdje radim je prilično blizu.
The salon where I work is pretty close.

To je prilično blizu.
That's pretty close.

Radi u Crkvi, to je prilično blizu.
He works in the church, that's pretty close.

To je prilično blizu.
That was pretty close.

Dolaze s nama, naša kuća je prilično blizu.
Come with us, our house is quite near.

To je prilično blizu.
That's pretty close by.

Ako se ide kroz jezgru Zemlje, to je prilično blizu Madagaskara.
Go through the Earth's core, and you get pretty close to Madagascar.

To je prilično blizu istini.
That's close enough to the truth.

Halderville je prilično blizu.
You will get pretty near Halderville there.

To je prilično blizu za iznudu.
That's pretty close to extortion.

Pa, to nije točno isto, ali to je prilično blizu, zar ne?
Well, it's not exactly the same, but it's pretty close, don't you think?

Vrata je prilično blizu, usput.
The door is pretty close, by the way.

Moj pravi dom je ovde u Bruklinu, i kuća mi je prilično blizu škole.
My real home is here in Brooklyn, and my house is pretty close to my school.

Broj Dva je prilično blizu.
Number Two… is quite near.

Da, dobro, većina živi na kopnu, ali postoji jedna koji je prilično blizu kuće.
Yeah, well, most live on the mainland, but there is one who's pretty close to home.

Metara, to je prilično blizu.
Meters, that's pretty close.

Tražila me je, pa pretpostavljam da mora da je prilično blizu.
Do you have any idea how to find her? She's looking for me. My guess is she's pretty close.

Ali, uh, to je prilično blizu paklu.
But, uh, it's pretty close to hell.

Samo želim da svi vide Dannyja na način kako ga vidim ja, koji… je prilično blizu savršenstva.
I just want everyone to see Danny the way that I see him, which… is pretty near perfect.

Stopa je prilično blizu u tom trenutku.
Feet's pretty close at that point.

Dobivate brze servere u više od 190 zemalja, što je prilično blizu 100% globalne prisutnosti.
You get high-speed servers in over 190 countries, which is pretty close to 100% global presence.

Ginge, to je prilično blizu prokletstva.
Wow, Ging, that's pretty close to cursing.

Dobra lokacija kao polazište za biciklizam, sve je prilično blizu plaže, trgovine, pošta….
Good location as a starting point for cycling, everything is quite close beaches, shops, post office….

To je prilično blizu izvornoj boji, zar ne?
It's pretty close to the original color, right?

Žena koju volite je prilično blizu Vama, nije li?
The woman you adore is quite close to you, isn't she?

Da je prilično blizu bitke kod Čanselorsvila u Virdžiniji. To je fikcija, ali se većina povjesničara slaže.
That it's pretty close It's fiction, but most historians agree to the Battle of Chancellorsville in Virginia.

Ne poznajem razmjere na ovome, ali mislim da je prilično blizu do trezora, možda 50 stopa.
Maybe 50 feet or so. I don't know the scale on this, but I think it's fairly close to the vault room.

Mislim, to je prilično blizu do Naval Yard, previše.
I mean, it's pretty close to the Naval Yard, too.

Ne poznajem razmjere na ovome, ali mislim da je prilično blizu do trezora, možda 50 stopa.
Maybe 50 feet or so. but I think it's fairly close to the vault room, I don't know the scale on this.