Примеры использования Je pseto на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što je, pseto?
What's up, dog?Nije pseto pobješnjelo.
It is not a dog gone mad.Moj brat je pseto!
My brother's the dog.Ovo je pseto sa juga!
He's a dog from the south!Znaci on je Pseto?
So he's the Top Dog.On je pseto bez časti!
He is a dog without honor!Pokazat ću ti tko je pseto.
I will show you who's a dog.Kako je, pseto?
What's up, dog?Da, naravno. Vaš sin je pseto.
Of course. Your son is a rat.Gdje je pseto?
Where is that mutt?Pa i sam govoriš da je pseto.
You're always saying what a dog he is.Ona je pseto.-Da.
She's a dog. Yeah.Znam.-Ne vjerujem da je pseto još tu.
I know.- I can't believe this old mongrel is still going.On je pseto bez časti!
He is a dog without honour!That He was a dog!Mislim, ako ništa drugo,Smo samo… mi-smo neimpresioniran je pseto.
I mean, if anything,we just… we-we underwhelmed the pooch.Pa je pseto valjda ondje.
So the mutt's probably out there with him.Moje ptičice mi kažu da je Pseto ubio petoricu naših vojnika.
My birds tell me the Hound slaughtered five of our soldiers.Nije pseto, nego mlada dama.
She's not a dog, Crowe, Vaš Mane je pseto u hlačama, rekao joj je Zamfir.
Your Mane is a dog in the breeches', said master to her.On je pseto. Sviđa mi se to pseto. .
He's a dog. Oh, I like that Da znaš, to je pseto poklončić za moju izvanrednu poduku!
I will have you know that pretty little mutt is a gift for the extraordinary results of my tutelage!Jackie, on je pseto koje te je lagalo i varalo, sjećaš se?
Jackie, he's a dog that lied and cheated on you, remember?Kô da sam pseto koje ne želiš više!
You gave me away like I was some dog you didn't want anymore!Ne znam koji je tvoj problem, ali ja nisam pseto.
I don't know what your problem Pusti je da ide. Nisam pseto.
Let me go. I said I'm not a dog.Rekao mi je da sam pseto.
He said I was a dog.Stanley, i za jednog psa, pravo si pseto.
Stanley, even for Ja sam građanin koji poštuje zakon, ali da nisam, pseto koje je ovo uradilo bi sutra bilo pokopano.
I'm a law-abiding citizen, but if I wasn't, the mutt that done this would be in 
