JE TRAJNO на Английском - Английский перевод

• is permanent
• is permanently
• has permanently
• is irreversibly
• is durable
• be permanently
• was permanently
• were permanently
• i will have permanent

Примеры использования Je trajno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Je trajno mrtav.
Is permanently dead.

Ali dijete je trajno.
But a kid is permanent.

To je trajno i opasno.
That's permanent and risky.

Oštećenje je trajno.
DThe damage is permanent.

To je trajno oštećenje leđa.
That's permanent back damage.

Oštećenje je trajno.
I will have permanent damage.

To je trajno oštecenje ledja.
That's permanent back damage.

Ne, ne mogu. To je trajno.
I cannot, it is permanent.

Ova boja je trajno fiksiran za djevojke.
This color is permanently attached to the girls.

Jako. Oštećenje je trajno.
I will have permanent damage.

Njegov dosje je trajno izbrisan 2007.
His file was permanently wiped in 2007.

Ako jeste, oštećenje je trajno.
If he did the damage is permanent.

Polovica polja je trajno poplavljeno.
Half the Ohmsford's fields were permanently flooded.

Preslagivanje mozga vašeg prijatelja je trajno.
The re-mapping of your friend's brain is permanent.

Umjetnički instinkt je trajno primitivan.
The art instinct is permanently primitive.

Mjesto je trajno zatvoreno, preseljeno ili ne postoji.
A place is permanently closed, moved, or doesn't exist.

Nešto njezinih podataka je trajno izgubljeno.
Some of her data was permanently lost.

Znaš, to je trajno, pravo? Super. Caleb.
You know, that's permanent, right? Caleb. Awesome.

Ali bar će biti živa. Živa je oslabila kosti, nešto od tih oštećenja je trajno.
Mercury weakens the bones, so some of the damage is permanent.

Znaš, to je trajno, pravo? Super. Caleb.
You know, that's permanent, right? Awesome. Caleb.

Gorilinu paniku""Oni dolaze, oni dolaze" i nešto što se zvalo"Ovo je trajno.
Gorilla Panic,""They're Coming, They're Coming," and something called,"This is Permanent.

Znaš, to je trajno, pravo? Super. Caleb.
Caleb. You know, that's permanent, right?- Awesome.

Ova slika je jedino Leonardovo djelo koje je trajno izloženo u Njemačkoj.
This painting is the only work by Leonardo which is permanently on display in Germany.

Znaš, to je trajno, pravo? Super. Caleb?
Caleb.- Awesome. You know, that's permanent, right?

Početkom sljedeće godine Afrikvision je završila radom, Ali je trajno RTB TV.
At the beginning of next year Afrikvision finished its work, and RTB TV was permanently disabled.

Pet fajlova je trajno izbrisano ranije danas.
Five files were permanently deleted earlier today.

Izrađena od kvalitetnog materijala, pojačalo za slušno pomagalo je trajno i pouzdano za dugotrajnu uporabu.
Made of high quality material, the Amplifier Hearing Aid is durable and reliable for long time use.

Poziv je trajno otvoren i nije geografski ograničen na Hrvatsku.
This call is permanent and it's not geographically limited to Croatia.

Vlasnik dokumenta ili datoteke vjerojatno je trajno izbrisao stavku iz otpada.
The owner of a document or file has permanently deleted it from their trash.

Videozapis je trajno pretvoren u sliku uz hipervezu na videozapis na webu.
The video is permanently converted to a picture with a hyperlink to the web video.

Как использовать "je trajno" в предложении

Prema dijagnozi imao je trajno oštećenje mozga.

Pjesma Kristu vjerni zauvijek je trajno glazbeno obilježje nacionalnih susreta hrvatskih katoličkih obitelji.

Simona Karakaš prije sedam mjeseci odlučila je trajno doći u Zagreb i započeti novi život.

↑ Razgovor: Boris Vrga, pjesnik i likovni kritičar: Pokupska umjetnička baština moje je trajno nadahnuće.

Cilj napada, kako se navodi u optužnici, bilo je trajno proterivanje albanskog stanovništva sa tog područja.

Otkako je trajno napustio košarku, postao je uspješan poslovni čovjek, ulaganjem u kazališta, produkcijske tvrtke i restorane.

Kršćanin u kojem je zapaljeno i kome je povjereno svjetlo vjere pozvan je trajno širiti svjetlo i toplinu.

Opat Ivan Krizmanić ostao je trajno zapisan u povijesti hrvatske književnosti, povijesti hrvatskog prevoditeljstva i povijesti bistričke župe.

(12) Doktorske disertacije visoko učilište dužno je trajno objaviti na javnoj internetskoj bazi doktorskih disertacija Nacionalne i sveučilišne knjižnice.