JE TRIJUMF на Английском - Английский перевод

• is a triumph

Примеры использования Je trijumf на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ovo je trijumf!
It's a triumph,!

Usprkos svemu, ovogodišnji solsticijski med je trijumf!
Despite everything, this year's solstice honey is a triumph.

To je trijumf. Nade.
It's a triumph. Hope.

Oh, ali to je trijumf.
Oh, but it's a triumph.

To je trijumf. Nade.
Hope. It's a triumph.

Nukleinske kiseline, enzimi, građa stanice, svaka stanica je trijumf prirodnog odabira.
Nucleic acids, enzymes, the cell architecture every cell is a triumph of natural selection.

To je trijumf bicikle.
That's the Triumph bikes.

Njezin povratak u London nakon 80 km po zraku, kopnu i moru je trijumf diplomacije u izazovnim vremenima za imperij.
Her return to London after 50,000 miles by air, land and sea is a triumph of diplomacy at a challenging time for the Empire.

To je trijumf ljudskog duha.
It's a triumph of the human spirit.

Rad Lavia je savršen rezultat za solo instrumente u nekoj vrsti kontinuiranog dijaloga koji je trijumf nesporazuma.
The work of Lavia is a perfect score for solo instruments in a sort of continuous dialogue that is a triumph of misunderstandings.

Ali to je trijumf stila.
But it's a triumph of style.

Mladi su ti s kojima moramo najviše raditi i s kojima Gospa radi najviše od svih jer mladež je naše sutra, mladež je budućnost, mladež je trijumf Gospina srca“.
We need to work the most with our youth and Gospa also gives them so much attention, as they are our future, the youth is the triumph of Gospa's heart“.

Pa, to je trijumf. U Aleppo?
In Aleppo? Well, that's a triumph.

To je trijumf protiv svih uvjeta.
It's a triumph against all odds.

Takvu preciznost je trijumf ljudske inteligencije.
That kind of precision is a triumph of human intelligence.

Brak je trijumf mašte i inteligencije.
Marriage is the triumph of imagination over intelligence.

Takva preciznost je trijumf ljudske inteligencije.
That kind of precision is a triumph of human intelligence.

To je trijumf. Sudovi i ja sam to vidio pet puta.
It's a triumph. Courts and I have seen it five times.

Tom Sutcliffe napisao je za The Independent:"Sherlock je trijumf, duhovit i inteligentan, a da nikad ne umanjuje eleganciju i briljantnost izvornika.
Tom Sutcliffe for The Independent wrote,"Sherlock is a triumph, witty and knowing, without ever undercutting the flair and dazzle of the original.

Privremena zgrada je trijumf moderne industrijske organizacije, zdrava sublimacija potrebe da se gradi, i dokaza da se svaku arhitektonsku ideju ne treba staviti u kamen.
The temporary building is a triumph of modern industrial organization, a healthy sublimation of the urge to build, and proof that not every architectural idea need be set in stone.

Km po zraku, kopnu i moru je trijumf diplomacije u izazovnim vremenima za imperij.
Her return to London after 50,000 miles by air, land and sea is a triumph of diplomacy at a challenging time for the Empire.

Pa, to je trijumf. U Aleppo?
Well, that's a triumph. In Aleppo?

Hotel Babylon je trijumf neukusa nad nepostojećim sadržajem.
Hotel Babylon is a triumph of tacky style… over nonexistent content.

Šteta što ti je trijumf zasjenjen sitnicom poput pljačke grobova.
A pity your moment of triumph is being spoiled… over a little thing like grave robbery.

Putovanje svemirom je trijumf intelekta, ali tragičan neuspjeh razuma.
Space travel is a triumph of the intellect… but a tragic failure of reason.

Westerhusovo prvo izdanje za kuću House of Mythology je trijumf eksperimentiranja i apstrakcije u spoju sa smionim inovativnim nabojem s jasnim emocionalnim odjekom.
His first release for House of Mythology is a triumph of experimentation and abstraction, marrying a fearless innovative drive with stark emotional resonance.

Iskusili smo trijumf.
There were triumphs.

Ako nisi Trijumf, tko je onda? Hoyles?
If you're not Triumph, then who is? Hoyles?

Hoyles? Ako nisi Trijumf, tko je onda?
If you're not Triumph, then who is? Hoyles?

To će biti trijumf. Hajde, čekaju.
It will be a triumph. Go on, they're waiting.