Примеры использования Jedini на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi smo jedini sa.
We're the ones with the.Jedini koji su znali za ovo su upravo ovdje.
Onliest people knew is us right here.Oni su tek jedini koji su preživjeli.
They are merely the ones who survived.Jedini koji su znali za ovo su upravo ovdje.
Onliest people knew'bout the deed is us right here.Moja si sestra i jedini Stark u Oštrozimlju.
You are my sister. You're the only Stark in Winterfell.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jedini način
jedina stvar
jedina osoba
jedini razlog
jedino mjesto
jedini put
jedina šansa
jedini problem
jedina nada
jedina razlika
Больше
Ali jedini način da ga zaustavimo je da ga ubijemo.
BUT THE ONLY WAY WE will STOP HIM IS IF WE KILL HIM.Ne. Kao da smo mi jedini koji su pogriješili!
No. Like we're the ones who have done something wrong!Ti jedini činiš da se osećam kao… Čvrsto.
You're the only person that makes me feel like, I don't know… Solid.Mi se međusobno ubijamo,oni su jedini koji pobjeđuju.
We keep killing each other,they're the ones who win.Mi smo jedini koji su živi.
Now we are the ones who are alive.Znali smo dasu Moitessier i Knox-Johnston jedini koji paze na sve.
We knew Moitessier andKnox-Johnston were the ones to watch.To je jedini razlog zašto ovo radim.
That is the ONLY reason I'm doing this.Moje mišljenje je da su to jedini kojima ona ima pristup.
So why would she use these? my guess-- these are the ones she had access to.Mi smo jedini koji će zaprljati ruke.
We're the ones who get our hands dirty.Čak smo provjerili i žrtvin raspored i oni su jedini bili prisutni.
We even checked the victim's register and they were the ones present.Seattleov jedini piratski radio praktičar.
Seattle's onliest pirate radio practitioner.Cijelo vrijeme ilibolnica tehnički nije na razini traumatološkog centra.-Richardson?-Neurokirurg. On je jedini kojeg imam sada, što znači da mora ostati dostupan.
He's the only Oni su jedini koji ti nešto znače, a ne ja.
They're the ones who mean something to you, not me.Proteklih 28 godina dokumentiram domorodačke kulture u više od 70 zemalja na šest kontinenata i 2009.sam imala veliku čast biti jedini izlagač na Summitu za mir u Vancouveru.
For the last 28 years, I have been documenting indigenous cultures in more than 70 countries on six continents, andin 2009 I had the great honor of being the sole exhibitor at the Vancouver Peace Summit.Ovo je jedini s kojim nam je dopušteno razgovarati.
These are the ones we were allowed to talk to.Misliš da si ti jedini koji ima muda da ostane?
You think you're the only man in the world who has the balls to stay?Jedini kojeg sam upoznao bio je arogantan i ljubazan i to ne zbog dobre stvari.
All the ones I met were arrogant, condescending… and not for good reason.Izaberem vozača. Jedini način da ovo uradim je da ja.
The only way I will do this is if I get to pick the driver.Mi smo jedini koji možemo sebi dopustiti da zaprljamo ruke.
We're the ones who get our hands dirty.Samo što su mi ovo jedini i bojim se da bi ih mogao pojesti.
Except this is my only set and I'm afraid you might eat them.Njezin jedini žele sada da ne pate, koji je, naravno, hoće.
Her only wish now is not to suffer, which, of course, she will.I samo ovi momci ovdje, jedini su koji su ostavljeni u neznanju.
And only these fellows here are the ones left in the dark.Oni su jedini koji ne bi htjeli govoriti o njemu.
They're the ones who wouldn't have wanted him to speak.Kažu da su u ovom kraju jedini koji prežive ljudi s uvjerenjem.
The only people who survive are men of conviction. They say in this country.Naš jedini blizu poziva Bio kad je Jake ne zna tko će Shortz je.
Our only close call was when Jake didn't know who Will Shortz was.
