JUGOISTOKU на Английском - Английский перевод

• southeast
• south-east
• southeastern
• southwest
• south east

Примеры использования Jugoistoku на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Most će dati život jugoistoku.
The bridge will give life to Southeast.

Šest blokova dalje, prema jugoistoku se preporuča Crkva posjetiti.
Six blocks to the south east is a recommended church to visit.

Na putu sam prema skupu na jugoistoku.
I'm on the way to a rally in the Northeast.

Nalazi se na krajnjem jugoistoku otoka 43 km od Krčkog mosta.
Baška is at the extreme south east end of the island, 43 from Krk Bridge.

Rijeke teku kroz Irak sa sjeverozapada prema jugoistoku.
The river flows from northeast to southwest.

Nalazi se na jugoistoku otoka.
It is located in the south-west of the island.

More stavi s desne strane prema jugoistoku.
He set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

Prema jugu(jugoistoku) obje se vrste sve više penju u planine.
To the south(east) both species ascend more and more into the mountains.

Najbliži imenovani krater je Banting na jugoistoku.
The nearest named crater is Banting to the east-southeast.

Baška je mjesto na jugoistoku otoka Krka. Upravo na ovom mjestu je 1100.g.
Baska is a town located on the south east of the island of Krk.

Ħal Luqa je malteško mjesto koje se nalazi na jugoistoku zemlje.
Al Ahmadi is a district located in the south of the country.

Taj dio zaljeva koji je okrenut prema jugoistoku otvoren je prema susjednim Kornatima.
That part of the bay, which is facing south is open to the neighboring archipelago.

Glede Mora, on ga postavi na desnu stranu, prema jugoistoku.
And he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

Tivat je obalni grad na jugoistoku Crne Gore, smješten u Kotorskom zaljevu. MontenegroPhoto. com.
Tivat is a coastal town in southwest Montenegro, located in the Bay of Kotor. MontenegroPhoto. com.

Graniči sa okruzima Finnmark na sjeveroistoku i Nordlandom na jugoistoku.
It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest.

Ljeta su najtoplijih na jugoistoku Engleske, biti najbliži europskom kopnu, i zgodnih na sjeveru.
Summers are warmest in the south east of England, being closest to the European mainland, and coolest in the north.

Grnčarija upotpunjuje prirodnu ljepotu Prespanskog jezera na jugoistoku Makedonije.
Pottery complements the natural beauty of Lake Prespa in southwestern Macedonia.

Ljeta su najtoplije na jugoistoku Engleske, što je najbliži europskom kopnu, zgodnih i na sjeveru.
Summers are warmest in the south east of England, being closest to the European mainland, and coolest in the north.

AKP se nada osvojiti 100 općina na istoku i jugoistoku Turske. Getty Images.
The AKP hopes to win 100 municipalities in Eastern and Southeastern Turkey. Getty Images.

Nalazi se na jugoistoku Zapadnosibirske ravnice, odnosno na jugozapadu Sibirskog federalnog okruga.
It lies in the southeastern West Siberian Plain, in the southwest of the Siberian Federal District.

Svi su pozivi dolazili sa istog mjesta. Područje 6 blokova na jugoistoku, u 8. ulici.
All the calls came from the same place, a six-block area on Southwest 8th Street.

Dakle, glavni problem je WC i kupatilo na jugoistoku- je da se svi financijski prihodi ispire odvoditi.
Thus, the major problem is a toilet and a bathroom on the south-east- is that all financial revenues washed down the drain.

Na toj je razini smješteno natkriveno parkiralište, pokraj ulazne zone na jugoistoku.
A parking area has been located on this level, at the entry zone at the south-west.

Naravno. Prije 16 godina, Japanski napao naši jugoistoku obale i poginuli broj naših Vojnici s mačevima.
Of course. 16 years ago, the Japanese invaded our southeastern shores and killed numbers of our soldiers with their swords.

Zapadno od nje bila je Medija, Hirkanija na sjeverozapadu, Margijana na sjeveroistoku, te Arija na jugoistoku.
The province bordered Media in the west, Hyrcania in the north west, Margiana in the north east, and Harev in the south east.

Naime, to je područje jedno od najkritičnijih na jugoistoku Europe zbog učestalosti protuzakonitog ubijanja ptica.
That area is in fact one of the most critically affected ones in Southeastern Europe due to frequent illegal bird killing.

Na jugozapadu se nalazi čvrsta poligonalna zgrada na koju se naslanja južni obrambeni zid sa polukulom na jugoistoku.
There is a firm polygonal building at the southwest, on which the southern defense wall leans, with a semi-tower at the south-east.

Baška se nalazi na jugoistoku otoka Krka, a uz grad Krk je vodeće turističko mjesto na otoku, i šire.
Baška is on the south-east of the island of Krk, and along with the town of Krk it is the leading resort on the island and a broader area.

Otišić površinom zauzima prostor od 51, 01 km2, između planine Svilaje na jugoistoku i akumulacijskog jezera Peruča na sjeveroistoku.
Otišić spreads on 51.01 km2, between mountain Svilaja on the southwest and 25-km long Peruća Lake- Power Plant Accumulation on the northeast.

BDP drži brojne općine na jugoistoku Turske, a KCK provodi koordinaciju, pojasnio je Aktar, otkrivajući razmjere utjecaja te organizacije.
The BDP holds many municipalities in southeastern Turkey that are being co-ordinated by KCK, Aktar explained, revealing the extent of the organisation's reach.