KIHATI на Английском - Английский перевод

• sneeze
• sneezing

Примеры использования Kihati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Počne kihati.
He starts sneezing.

Nemojte kihati na mojim ključevima.
Do not sneeze on my keys.

Počela je kihati.
She started sneezing.

Znala sam kihati duže od toga.
I have had sneezes that lasted longer.

Što ako moram kihati?
What if I have to sneeze?

Moram kihati. Odvestit ćeš nas.
I have to sneeze. You will give us away.

Nikada ne moram kihati.
I never have to sneeze.

Moram kihati. Odvestit ćeš nas.
You will give us away. I have to sneeze.

Što je to kihati?
Sneezed. What's"sneezed"?

Mogli ste kihati na oltaru u čaroliji!
You could have sneezed on the altar in an incantation!

Gledati naprijed, ne kihati.
No sneezing. Eyes forward.

Nisam prestajala kihati tijekom cijele svadbe.
I didn't stop sneezing our whole wedding night.

Gledati naprijed, ne kihati.
Eyes forward. no sneezing.

Mrvica često počinje kihati zbog činjenice da je mama iskoristila parfem.
A crumb often begins to sneeze due to the fact that Mom took advantage of the perfume.

Šta ako svi počnu kihati?
What if everybody starts sneezing?

Bolje počni kihati, čovječe.
Uh-oh. You better start sneezing, man.

Čudno, ne prestajem kihati.
It's so weird. I can't stop sneezing.

Niti se smijati, niti hihotati, niti kihati, povraćati niti prdjeti!
You will not cry or whine or laugh or giggle, or sneeze or burp or fart!

Pa počneš frfljati i kihati.
And it just comes out as gibberish and sneezing.

Jedini problem je da, nisam mogao prestati kihati…- zbog njezine veste od angore.
The only problem is, I couldn't stop sneezing… on account of her angora sweater.

Od prašine s njegove odjeće počela sam kihati.
The dust from his clothes kept making me sneeze.

Ako je rinovirus, kihati ćeš.
And if it's the rhinovirus, you will sneeze.

Ako niste primjetili, a niste, prestao sam kihati.
In case you haven't noticed, and you haven't,I'm not sneezing.

Martine, možeš li prestati kihati u ljude?
Martin, please can you stop sneezing on everyone?

Ako imaju mačku godinu dana, neću prestati kihati.
If a cat's been in a house in the last year, I can't stop sneezing.

Pa pocneš frfljati i kihati.
And it just comes out as gibberish and sneezing.

Ako niste primjetili, a niste, prestao sam kihati.
I'm not sneezing. and you haven't, In case you haven't noticed.

Divno! Opkolit ćemo ga, i onda možeš kihati na njega!
We will get him cornered, and then you can sneeze on him. Great!

Ako imaju machku godinu dana, nechu prestati kihati.
If a cat's been in a house in the last year, I can't stop sneezing.

Ne gužve, i to Ne, ni pod kojim okolnostima, kihati na mene.
Don't crowd, and do not, under any circumstances, sneeze on me.