KLJUČ SEFA на Английском - Английский перевод

• key to the safe

Примеры использования Ključ sefa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je ključ sefa.
That's a key for a Chubb safe.

Ima vašu punomoć i ključ sefa.
She has your power of attorney and the key to your safety box.

To je ključ sefa.
It's a key to a safety deposit box.

Morao sam čuvati tvoju zaradu, ali ti imaš jedini ključ sefa.
I had to keep your profits safe, but you had the key to the vault.

Imate li ključ sefa?
Do you have a key for this?

Ključ sefa, jedan od 1600 iz posebne narudžbe banke Sunshine State.
This is a safe key, one of 1,600 ordered to the exact specs of theSunshine State Bank And Trust.

Tko još ima ključ sefa?
Who else has a key to the safe?

Imate li ključ sefa?-Ne, samo Scarlett.
Oh, no, only Scarlett has a key.

Moja medna pita je ključ sefa.
My honey pie is the key to the safe.

Daj mi ključ sefa, Martine.
Give me the key to the locker, Martin.

Iz posebne narudžbe banke Sunshine State. Ključ sefa, jedan od 1600.
To the exact specs of the Sunshine State Bank and Trust. This is a safe key, one of 1,600 ordered.

Ovo je ključ sefa markize.
This is the key of the marquise's safe-deposit.

Daj mi ključ sefa.
Go and give me the keys to the safe.

Ken kaže da postoji ključ sefa, ali samo George zna gdje se sef nalazi.
Ken says there's a safe deposit box key, but only George knows where it is.

Nisu mi dali ključ sefa, ne vjeruju mi.
They don't trust me with the keys to the safe.

To mora da je ključ sefa u njegovoj banci.
This would be the key to the safe deposit box in his bank.

Gospodine Gale. Odnijeli ste ključeve sefa sinoć.
Mr. Gale, you took all the vault keys home last night.

Prije 15 sati sam ponudio Haroldu Holtu ključeve sefa.
Fifteen hours ago, I offered Harold Holt the keys to the safe.

Kako bi došao do ključa sefa?
How did they get access to the safe key?

Selina je ukrala ključeve sefa.
Selina stole the key to his office safe.

Da. A ključevi sefa su u njegovom džepu.
Yeah, and the keys are in his pocket.

I uzeti mu ključeve sefa koje će imati kod sebe.
And get from him the keys of the safe.

Ja odlazim, ti zatvaraš. Ako nemaš ključeve sefa, zaustavi me.
I'm walkin' out the door, you're closin' up, you don't have the vault keys in your pocket, stop me.

Ključ Žapčevog sefa.
The key to The Frog's security deposit box.

Ključ bankovnog sefa.
A safety deposit key.

Ovdje je ključ moga sefa.
Here's the key to my deposit box.

Ključ od sefa, gdje je?
The key of the safe-deposit box, where is it?

Želim da mi date ključ mamine sefa.
I want you to give me the key to Mom's safety deposit box.