KLUPSKA KUĆA на Английском - Английский перевод

• clubhouse
• club house

Примеры использования Klupska kuća на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Mora biti klupska kuća.
It has to be the Clubhouse.

Klupska kuća i garaža su čisti.
Clubhouse and garage are all clean.

Ti si nam je izgradio. Klupska kuća.
You built that for us.- The Club House.

Klupska kuća. Ti si nam je izgradio.
You built that for us.- The Club House.

Ispričavam se na sekundu. A ako ljudi, dok su tamo… Klupska kuća.
While people are there… A clubhouse. And if, Excuse me for one second.

Klupska kuća će vam biti prva postaja.
The clubhouse will be your first stop in Stockton.

Također ima jedan od najviših svjetskih golf igrališta s 18 rupama, kao i klupska kuća, koja je u svojoj povijesnoj zgradi.
It also has one of the world's highest green golf courses with 18 holes, as well as a clubhouse, which is a historical building in its own right.

Klupska kuća će vam biti prva stanica u Stocktonu.
The clubhouse will be your first stop in Stockton.

Kraljevska klupska kuća nudi udoban smještaj obožavateljima golfa jer nalazi se na Igralište za golf Bled.
Situated next to the Bled Golf Course, the King's Club House offers comfortable accommodation for golf enthusiasts.

Klupska kuća. Ispričavam se na sekundu. A ako ljudi, dok su tamo.
A clubhouse. Excuse me for one second.- And if, while people are there.

Klupska kuća ima šarm koji je postojan i danju i noću, a posebna rasvjeta koja se nježno prelijeva iz boje u boju posebna je terapija koja Vas mazi i prepušta čistom hedonizmu za sva čula.
Club house has a charm that is resistant to both day and night, and special lighting that gently blends from color to color like a special treatment that pampers you and leaves pure hedonism for all the senses.

Klupska kuća ima šarm koji je postojan i danju i noću, a posebna rasvjeta koja se nježno prelijeva iz boje u boju posebna je terapija koja Vas mazi i prepušta čistom hedonizmu za sva čula.
The Club House has it's charm which remains constant throughout day and night, with a lighting that gently blends from colour to colour like a special treatment that pampers you and leaves pure hedonism for all the senses.

Klupska kuća ima šarm koji je postojan i danju i noću, aposebna rasvjetakoja se nježno prelijeva iz boje u boju posebna je terapija koja Vas mazi i prepuštačistom hedonizmu za sva čula. Obratite nam se s povjerenjem!
Club house has a charm that is resistant to both day and night, andspecial lightingthat gently blends from color to color like a special treatment that pampers you and leavespure hedonism for all the senses!

Imamo klupsku kuću na uglu ulica Bartlett i Throope. Na drugom katu.
We got a clubhouse over on barton and throop, on the… on the second floor.

Na golf i klupske kuće objekti bili prvi stopa.
The golf courses and the club house facilities were first rate.

Spominje"klupsku kuću u tri različite pjesme.
She mentions"the clubhouse in three different poems.

U maloj majmunskoj klupskoj kući u podrumu njihove mame. Da.
At the little monkey clubhouse in their mom's basement. Yeah.

Načelnik Glavnog stožera i kapelan su me dočekali u klupskoj kući.
The Chief-of-Staff and the Chaplain met me on the club house.

U maloj majmunskoj klupskoj kući u podrumu njihove mame. Da.
Yeah. At the little monkey clubhouse in their mom's basement.

Vježbalište Vježbalište golf cluba Adriatic nalazi se u neposrednoj blizini klupske kuće.
Adriatic Golf Club practice area is located near the club house.

Ali ako se policija Stocktona počne muvati oko naše klupske kuće.
But if SPD even sniffs around our clubhouse.

Tako su dječaci pretvorili svoj dom… u svoju privatnu klupsku kuću.
So the boys had turned their home… into their own private clubhouse.

Čekat ćemo te u klupskoj kući.
We will wait for you at the clubhouse.

Zalijepljenu za lopticu preko klupske kuće. Netko dovoljno vješt u golfu da opali petardu.
Taped to a golf ball right over the clubhouse. Someone with golf skills good enough to drive a firecracker.

Nakon svoje igre, svakako provesti neko vrijeme u klupskoj kući doživjeti razinu luksuza premca na bilo koji drugi Vijetnamu golf klub.
After your game, be sure to spend some time in the club house to experience a level of luxury unparalleled at any other Vietnam golf club..

Misle da je dobro pričinila prijetnje… ali mislim da si ti pisala na zelenilu i na klupskoj kući.
They think she made good with her threats… but I suppose it was you who wrote on the green, and on the clubhouse.

Za savršen kraj dana na greenu pobrinut ćemo se dodjelom nagrada najboljima koja će se nastaviti na opuštenom kasnom ručku u Kraljevoj klupskoj kući.
For a perfect end to the day on the green, we organise an award ceremony that continues with a relaxed late lunch in the King's Club House.

Restoran Slice, kapaciteta 130 mjesta, smješten je na prvom katu golf klupske kuće.
Restaurant of Golf club Adriatic Capacity 130 seats Adriatic Golf Club Restaurant is located on the first floor of the Club House.

Restoran Slice, kapaciteta 130 mjesta, smješten je na prvom katu golf klupske kuće.
Capacity 130 seats Adriatic Golf Club Restaurant is located on the first floor of the Club House.

Vježbalište ima manje parkiralište, klupsku kuću, dva putting greena, 13 pucačkih mjesta od čega 5 natkrivenih, terasu i društvenu prostoriju, radionicu za popravak štapova, sanitarni čvor i spremište.
The driving range has a small parking lot, club house, two putting greens, 13 teeoffs from which 5 roofed over teeoffs, terrace, workshop for repairing clubs, sanitary block and a storage room.