KOKTELA на Английском - Английский перевод

• cocktails
• mimosas
• daiquiris
• cocktail
• of margaritas
• caipirinhas

Примеры использования Koktela на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Posluživanje koktela.
Serving cocktails.

Dva koktela ovamo.- Da.
Couple of highballs over here.

Sve vrsta koktela.
All kinds of cocktails.

Dosta koktela za tebe. Ok.
Okay. Enough daiquiris for you.

Za vrijeme ručka i koktela.
Lunchtime and cocktail hour.

Ok. Dosta koktela za tebe.
Okay. Enough daiquiris for you.

Za vrijeme ručka i koktela.
Lunch time and cocktail hour.

To je dio koktela.- Znači?
It's part of the cocktail.--Meaning?

Čini se da je to sat koktela.
It appears to be the cocktail hour.

Nakon par koktela, svašta kažem.
After a few caipirinhas, I say a lot of things.

Pivo će ti biti toplo.- i koktela.
The beer's gonna be warm.- And cocktails.

Navalite, ima hrane, koktela, ledenog čaja.
Please, there's food, mimosas, iced tea.

Osim koktela kojeg je popila s vama.
Except for the cocktails she was drinking with you.

Tech start up je moj go-to objašnjenje koktela.
Tech start up is my go-to cocktail party explanation.

Učinak ovog koktela bit će samo jači.
The effect of such a cocktail will only be stronger.

Svi znamo da se dr Rosen voli zabavljati.- Koktela?
Cocktails? We all know Dr. Rosen's got some game?

Popio sam šest koktela i rekao sam ti da sam gay.
I drank six zimas and told you I was gay.

Svi znamo da se dr Rosen voli zabavljati.- Koktela?
We all know Dr. Rosen's got some game-- Cocktails?

Trebam dva koktela od jagode… i poduplaj alkohol, u redu?
I need two strawberry daiquiris… and double the alcohol, okay?

Vjerojatno je u baru i zavodi konobaricu koktela.
He's probably in a bar hitting on a cocktail waitress.

Navalite, ima hrane, koktela, ledenog čaja, što god trebate.
Please, there's food, mimosas, iced tea. Whatever you need.

Ovdje ima svega o čemu sam oduvijek sanjao. Koktela, plesa.
It's what I always dreamed of… cocktails, dancing.

Napravili bismo sat koktela da ste iznajmili Ferrari.
We would have made the cocktail hour if you would rented the Ferrari.

Tu si, čvrsta i odlučna, dva hladna, djevičanska koktela.
There you are, Straight and Narrow, two frozen, very virgin daiquiris.

Napravili bismo sat koktela da ste iznajmili Ferrari.
If you would rented the Ferrari. We would have made the cocktail hour.

Koktela, plesa. Ovdje možeš s ljudima razmjenjivati ideje i stajališta.
Exchange of ideas and points of view. Cocktails, dancing.

Svijetle kocke leda bit će skladan ukras pića i koktela.
Bright ice cubes will be a harmonious decoration of drinks and cocktails.

Nakon 2 koktela otvorena je uma, no nakon tri izgubi svijest.
After two Mimosas, he's open-minded. After three, he blacks out.

Otac me podučio umjetnosti koktela kad mi je bilo 25.
My father taught me the art of the cocktail when I was twenty-five.

Nema skidanja hlača bez lijepe večere i puno, puno koktela.
There will be no pant-dropping without a nice dinner and many, many cocktails.