Примеры использования Kolaču на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uživajte u kolaču.
Enjoy your cupcake.Glazura na kolaču, Bilo je lijepo.
The icing on the cookie. It was lovely.Pisalo je na kolaču.
He said it on a cookie.Na kolaču.- Treba mi više informacija.
On a cookie. I need more information.Priča o kolaču.
It's a story about a cookie.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
voćni kolaččokoladni kolačpeći kolačebožićni kolačveliki kolačjoš kolačamalo kolačacijeli kolačmali kolačdomaće kolače
Больше
Использование с глаголами
peče kolačenapraviti kolačjesti kolače
Использование с существительными
komad kolačakolač od sira
dio kolačakolač od mrkve
prodaju kolačakolač u pećnici
pečenje kolačakolač od limuna
uzmi kolačkolač od jabuka
Больше
Na kolaču.- Treba mi više informacija.
I need more information. On a cookie.Pa, uživaj u kolaču.
Well, enjoy your cookie.To je pisalo na kolaču. Trebam više podataka.
I need more information. On a cookie.Isprženo govno na kolaču?
Grilled shit on a bun?To je pisalo na kolaču. Trebam više podataka.
On a cookie. I need more information.Ti odvratni, mali kolaču.
You nasty little tart.Ispekla sam je u kolaču da te potpuno izliječi.
I have baked it into a cake to cure you once and for all.On je to napisao na kolaču.
He said it on a cookie.Kako si znala… o kolaču ili o Havajima ili o fotelji?
How did you know about the cake or Hawaii or the chair?Ti odvratni, mali kolaču.
Oh, you nasty little tart.On ima prste u svakom kolaču, to je nevjerojatno, zar ne?
He's got fingers in every pie, it's amazing, isn't it?Jesi li uživao u kolaču?
Did you enjoy your brownie,?Marihuana je ilegalna u Americi,čak iako je ispečena u kolaču od borovnice to neko greškom može pojesti za doručak prije nego što ode na posao voditelja.
Marijuana is illegal in the United States,Even when baked into a blueberry muffin That someone might mistakenly eat for breakfast.Što ima u tom kolaču?
What's in this pie? I don't know?Na taj način na kolaču ostaje životopisan reljef sa simboličkim religijskim ili poganskim motivima npr. janje ili riba, kao metafora Krista ili tradicionalnim folklornim motivima flore i faune.
In that way a biographical relief with symbolic religious and pagan motifs, such as a lamb or a fish, is left on the biscuit, as a metaphor of Christ, or with traditional folklore motifs of flora and fauna.Bez veze je. Priča o kolaču.
It's a story about a cookie.Skrio ga je,prsten, u kolaču s cimetom.
He had hidden it, the ring,in a cinnamon bun.Nadao sam se šalici čaja i kolaču.
I was hoping for a cup of tea and a cake.Šljive dobro djeluju na sočnom lisnatom kolaču, u kompotu, kao kaša ili chutney.
Plums taste good on juicy sheet cake, in compote, as mush or chutney.O vašem pivskom proljetnom kolaču.
About your spring break cupcake.Imate 4 ipol minute po kolaču preostale.
You have got four anda half minutes per biscuit left.Tata, tako je slatko povlačiti u tako velikom kolaču.
Dad, it's so sweet to be pulling in such large cake.Imao sam svoje prste u svakom kolaču na polici.
Lhad my fingers in every pie on the rack.OK. Ne želim ni da dopustiš dečku napraviti glazuru na tvom kolaču.
Okay. I don't even want you to make a guy the icing on your cake.Tri potpuno različite hrane na kolaču iz Engleske.
Three completely different foods on a muffin from England.
