Примеры использования Kolekcije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je iz proljetne kolekcije 2014.
It's from the spring 2014 line.Kolekcije su trendi i moderne.
The collections are trendy and modern.Ovi su iz moje osobne kolekcije.
These are from my personal stash.Ratne kolekcije su tvoj novi posao?
War collectibles are your new trade?Prodao sam većinu svoje kolekcije.
Sold a bunch of my collectibles.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliku kolekcijunova kolekcijacijelu kolekcijumoju kolekcijuprivatne kolekcijeglazbene kolekcijenajbolja kolekcijalijepa kolekcijaogromnu kolekcijuimpresivnu kolekciju
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
kolekciju fotografija
kolekciju slika
kolekciju ploča
kolekciju novčića
kolekciju kamenja
Mnogo je više od kolekcije imena, datuma i mjesta.
It's far more than a collection of names, dates, and places.Cesare mi je pokazao nešto iz vaše kolekcije.
Cesare showed me some of your art.I čini je vrijednom kolekcije. Iz detalja koji definira.
That makes it worthy of collection. A defining detail.Želi odmah da pomiriše ostatak kolekcije.
He wants to smell the rest of the line right away.Kao neka vrsta kolekcije proznog djela ili nešto tako.
It's like a collection of of fiction writing or something.Tvoje dupe je iz proljetne kolekcije 2014?
Your ass is from the spring 2014 line?Kao neka vrsta kolekcije proznog djela ili nešto tako.
Of fiction writing or something. It's like a collection of.Slike Bassanoa iMedovića vrhunac su kolekcije.
Paintings done by Bassano andMedovic top off the collection.Veći dio kolekcije smješteno je u vrhunskim svjetskim muzejima.
Is housed in To vrijedi i za jesenjske kolekcije i za veze.
That's true of the fall lines, and it's true of relationships.Možda zvuči ludo, alizapravo razmišljam o pravljenju sopstvene kolekcije.
It might sound crazy butI'm actually thinking of starting my own line.Uskoro su i drugi imali kolekcije jaslica.
Later a few of these have been included in the collection of eassys.Prije kupnje kolekcije morate procijeniti njihovu stilistiku i shemu boja.
Before buying a collection you need to evaluate their stylistics and color scheme.Sagara kaže da je najstariji dio kolekcije.
Sagara says it's probably Vidiš samo najbolje iz svoje kolekcije, pregledno i bez duplikata.
See only the best shots in your library, without the duplicates and clutter.Sagara kaže da je najstariji dio kolekcije.
It's probably Vodootporne Proširenje kolekcije sa vodootpornom obućom za slobodno vrijeme.
Waterproof Expansion of the collection with waterproof leisure shoes.Online baza podataka Virtualnog muzeja danas predstavlja tek malen fundusa Kolekcije.
Povucite prstom ulijevo da biste vidjeli kolekcije koje ste podijelili ili primili.
Swipe left to see the collections that you have shared or received.Kolekcije nam pomažu da tijekom cijele godineodržimo proljeće u srcu.
The collections help us to make sure that springstays in our hearts throughout Meredith Wing je dizajnerica ove kolekcije, a opisuje ju kao.
Meredith Wing is John-a do kolekcije od osam zajedničkih osobina koje imaju uspješni lideri širom svijeta.
John to a collection of eight common traits in successful leaders around the world.Bernadette nosi tigraste štikle i crvenu haljinu iz kolekcije ¨Zauvijek 21˝.
Bernadette's wearing leopard-print pumps and a racktastic red dress from Forever 21.A ako mislite o tome kako kolekcije djeluju zajedno… to je doista nevjerojatno!
And if you think about how the collections work together… it's truly amazing!Naše kolekcije RUBBOL® i Joinery Colour Classics idealne su za takve primjene.
Our RUBBOL® COLLECTION and Joinery Colour Classics 
