KOMPLETAN OBROK на Английском - Английский перевод

• complete meal
• entire meal

Примеры использования Kompletan obrok на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Saznajte kako napraviti i pripremiti kompletan obrok.
Learn how to make and prepare complete meal.

Može izvuci kompletan obrok iz kontejnera.
He can pull an entire meal out of a dumpster.

Kompletan obrok za pse s visokim energetskim potrebama.
Complete food for dogs with high energy needs.

Vi ste o kako bi naučili kako napraviti kompletan obrok.
You are about to learn how to make a complete meal.

Rekla je da je pojela kompletan obrok sat vremena prije dolaska u bolnicu.
She said she would had a full meal… one hour before coming to the hospital.

Upotpunite je kuhanim krumpirom i dobit ćete izvrstan kompletan obrok.
Add some boiled potatoes and you get a full meal.

Kompletan obrok s kolač ili pecivo- svijetlo snack će dati snagu i napuniti baterije za ostatak dana.
Complete the meal with a muffin or pastry- a light snack will give strength and recharge your batteries for the rest of the day.

H do odbića(cca 16 tjedana), a nakon toga formirati kompletan obrok sa kvalitetnim sijenom.
H until weaning(approximately 16 weeks), and then form a complete meal with quality hay.

Smjesa sadrži vitamine minerale i hranjive tvari čime se postiže pravilno izbalansiran, kompletan obrok.
It contains vitamins, minerals and nutrients, the result of which is a well-balanced, complete meal.

MALE PASMINE Kudo puppy&junior mini je savršeno balansiran kompletan obrok sukladan zahtjevima za prehranu štenaca malih pasmina.
Kudo puppy&junior mini is a perfectly balanced complete meal in accordance with nutritional requirements for small breed puppies.

Jasno vam je da suhe obroke jeo kolač ili čokolada bar neće moći zamijeniti kompletan obrok.
You understand that dry rations eaten muffin or chocolate bar will not be able to replace a complete meal.

KUDO puppy&junior medium&maxi je savršeno balansiran kompletan obrok sukladno zahtjevima za prehranu štenaca srednjih i velikih pasmina.
Kudo puppy&junior is a perfectly balanced complete meal in accordance with nutritional requirements for medium and large breed puppies.

Ova potpuna krmna smjesa sadrži vitamine minerale i hranjive tvari čime se postiže pravilno izbalansiran kompletan obrok.
This complete feeding stuff contains vitamins, minerals and nutrients, the result of which is a well-balanced, complete meal.

I namaz i umak, salata i prilog, sastojak i kompletan obrok, ajvar ističe i upotpunjuje druge okuse ne gubeći pritom niti jednu od od svojih aroma.
As a spread or dip, salad and side dish, ingredient and whole meal, ajvar highlights and completes other tastes without losing any of its aromas.

Polako povećavati udio Centaur Baby H&H do odbića(cca 16 tjedana), a nakon toga formirati kompletan obrok sa kvalitetnim sijenom.
Slowly increase the proportion of Centaur Baby H& H until weaning(approximately 16 weeks), and then form a complete meal with quality hay.

KUDO mini adult je savršeno balansiran kompletan obrok u skladu sa zahtjevima za prehranu odraslih pasa male pasmine(manje od 10 kg tjelesne težine).
Kudo mini adult is a perfectly balanced complete meal in accordance with nutritional requirements for small breed adult dogs(less than 10kg of body weight).

Fantastična kao ukras na blagdanskom stolu ili nedjeljni ručak, ova savijača se lako pretvara, uz malo salate, u kompletan obrok.
It's a fantastic asset to a festive menu or Sunday lunch, but with a little salad, it's easily turned into an entire meal.

Active Women zamjena za obrok™ je kompletan obrok s dodatkom vitamina i minerala, a dizajniran je kako bi zadovoljio vaš apetit i kvalitetu.
Active Women Meal Replacement™ is a complete meal solution containing our signature blend of vitamins and minerals, designed to meet your appetite demands and our quality standards.

Učka kobasica ukusna je polutrajna blago dimljena kobasica koja je uz krišku domaćeg kruha i malo dijon senfa kompletan obrok.
Učka sausage is a delicious semi-perishable mildly smoked sausage which makes a complete meal together with a slice of rustic bread and a dab of Dijon mustard.

Ove vesele šarene zdjelice predstavljaju odličan izbor za kompletan obrok, posebno u proljeće kada bi bilo dobro svoj organizam malo razveseliti prirodnijom, cjelovitijom prehranom baziranom na povrću, žitaricama, mahunarkama, orašastim plodovima i sjemenkama.
These cheerful colorful bowls represent an excellent choice for a complete meal, especially in the spring when it's good for all of us to please our body with a more natural, complete diet based on powerful vegetables, cereals, legumes, nuts and seeds.

Potpune krmne smjese za kokoši nesilice konzumnih jaja sadrže vitamine, minerale i hranjive tvari čime se postiže pravilno izbalansiran kompletan obrok.
Complete feeding stuffs for table egg laying hens contain vitamins, minerals and nutrients, the result of which is a well-balanced, complete meal.

Kuhajte ih 20-tak minuta ili pecite u pećnici 30 minuta, dodajte puter i svježe začine koji su u maju započeli sezonu i imate odličan prilog ili čak kompletan obrok.
Cook for 20 minutes or bake in the oven for 30 minutes, add butter and fresh herbs that started the season in May and you have a great side dish or even a full meal.

Dopunska krmna smjesa služi da se bjelančevinama, vitaminima, mineralima i ostalim hranjivim tvarima nadopuni osnovno krmivo čime se postiže pravilno izbalansiran, kompletan obrok.
Complementary feeding stuff is used to complement the essential feed materials with proteins, vitamins, minerals and other nutrients, the result of which is a well-balanced, complete meal.

Ključne riječi: krava, suhostaj, rana laktacija, razina energije, kompletni obrok, proizvodnja mlijeka.
Keywords: cow, dry period, early lactation, energy level, complete diet, milk production.

Vrlo raznovrsni elementi mogu se staviti na jedno kuhalo da bi se skuhao kompletni obrok uz veliku uštedu vremena i energije.
The large variety of elements can be placed on one single hob in order to cook a complete meal with a large saving of time and energy.

Hranidba krava kompletnim obrocima po volji veće koncentracije neto energije signifikantno je povećala dnevnu proizvodnju mlijeka i 4% MKM( P 0. 05) u 90 dana rane laktacije.
Feeding cows complete rations ad lib. and with higher concentration of net energy significantly increased daily milk production and 4% FCM( P) and nonsignificantly total production of 4% FCM( P> 0.05) during the 90 days of early lactation.

Sve: od jednostavnih sendviča do kompletnih obroka.
Everything from simple sandwiches to sit-down meals.

Svježim sezonskim namirnicama u pomoć su priskočili naši ajvari kako bi posebno istaknuli sve te divne okuse jela koja mogu biti kompletan svakodnevni obrok, ili dio blagdanskog uskršnjeg stola, kako god odaberete.
Our various kinds of ajvar have assisted fresh seasonal foods in highlighting on all these wonderful tastes of dishes which may be either a complete daily meal, or part of the holiday Easter table, whatever you choose.