KOMPLETAN SUSTAV на Английском - Английский перевод

• complete system
• entire system

Примеры использования Kompletan sustav на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kompletan sustav za zaštitu od pada.
All-in-one system for fall pro tection.

Naše tijelo je dobro promišljen kompletan sustav.
Our body is a thoughtful holistic system.

Kompletan sustav za proizvodnju PET boca.
The complete system for PET container production.

Radimo to jer ćemo imati kompletan sustav, koji će raditi i imat će ime Edison.
It works, and it's Edison. We're doing this because when we have a complete system.

Kompletan sustav bazira se na ugradbenoj dubini 48 mm.
The entire system is based on a 48 mm construction depth.

Radimo to jer ćemo imati kompletan sustav, koji će raditi i imat će ime Edison.
It will work and will have the name of Edison. We're doing this because we will have a complete system.

Kompletan sustav se prije svega koristi za sljedeće primjene i uvjete.
The complete system is ideally used for the following applications and conditions.

Alternativna medicinski sustavi su izgrađena na kompletan sustav teorije i prakse.
Alternative medical systems are built upon complete systems of theory and practice.

To je kompletan sustav… za generiranje, prijenos i primjenu energije.
It is an entire system for generating, transmitting and utilizing power.

Konstruiramo, proizvodimo, ugrađujemo, održavamo sve komponente i optimiziramo kompletan sustav.
We design, manufacture, install and maintain all components and optimize your system as a whole.

Nudimo Vam kompletan sustav, spreman za korištenje, sa specijaliziranom početnom stranicom za svaku točku.
We offer the entire system, ready-to-use, with specialized starting page for each point.

Čak i najbolje komponente dobre su samo u onolikoj mjeri koliko su uspješno uklopljene u kompletan sustav.
Even the best components are only as good as their integration into the overall system.

KAN-therm Profil je kompletan sustav dizajniran za izgradnju grijanja i hlađenja podnih instalacija.
KAN-therm Profil is a complete system designed for building heating and cooling underfloor installations.

Sustav Odašiljač kombinira veliku rezervu snage prekid radnog odnosa uz najniže troškove kao kompletan sustav uključen samo dvije uvale 19.
The transmitter system combines a large reserve force redundancy at low cost as a complete system included only two bays of 19.

Naši IT stručnjaci ce projektirati kompletan sustav prema vašim željama, te ga u suradnji s Vama korigirati ili nadopuniti.
Our IT experts will design a complete system according to your wishes, and will work with you to correct or update it.

I srećom za vas, tu su timovi istraživača i liječnika koji su radili godinama posebno dizajnirati kompletan sustav koji će učiniti sve to i više.
And luckily for you, there have been teams of researchers and doctors who have been working for years to specifically design a complete system that will do all this and more.

Kako biste dobili kompletan sustav koji pokriva sve Vaše zahtjeve za grijanjem, uključujući toplu vodu, potrebna Vam je zračna dizalica topline.
To obtain a complete system that covers all your heating requirements, including hot water, you need an air source heat pump.

Izmjenjivi otvoreni i zatvoreni, ravni i kutni moduli, iz ovog dizajna namještaja možete izgraditi kompletan sustav koji se skladno uklapa u prostor vašeg prednjeg dijela.
Alternating open and closed, straight and angular modules, from this furniture designer you can build a complete system that harmoniously fits into the space of your front.

Retrofit System- Pruža kompletan sustav korištenjem postojećih polova i Siosun's Light strukture DLC strukture za prilagođeno rješenje.
Retrofit System- Provides a complete system using existing poles and Siosun's Light-Structure DLC structures for a customized solution.

Prema ovome promjena još uvijek će vam omogućiti da instalirati nadogradnju u čistu mapu(Hvala bogu…) ali to ne čine kompletan sustav obnoviti iz propalog harddrive kraljevski bol.
According to this the change will still allow you to install the upgrade into a clean folder(THANK GOODNESS…) but this does make a complete system rebuild from a failed harddrive a ROYAL pain.

BORA nudi kompletan sustav sa savršeno usklađenim komponentama na jednom mjestu(odvod pare, ploča za kuhanje, ventilator, filtar, kanal i zidna kutija).
BORA offers a complete system with perfectly coordinated components from a single source(cooktop extractor, cooktop, fans, filters, duct and wall sleeve).

To znači da je prehrana minus 60, u stvari predstavlja kompletan sustav, bez koje se ne može uključiti kako bi se postigla željeni rezultat.
This implies that the diet minus 60 in fact represents a complete system, without which it will not turn to achieve the desired result.

Kompletan sustav- nudi se kao kompletan sustav od temelja do poletopa koji je namijenjen tvornici, ožičen i testiran kako bi se osiguralo pouzdano poslovanje.
Complete System- Offered as a complete system from foundation to poletop that is factory aimed, wired, and tested to ensure reliable operations.

Među ponuđenim rješenjima, postoji Armonia®sanita, kompletan sustav za upravljanje medicinskim, administrativnih i financijskih aktivnosti unutar bolnice.
The solutions offered include Armonia®sanita, a comprehensive system for the management of the medical, administrative and financial flows in hospitals.

Kompletan sustav sastoji se od radne platforme opremljene s dva električna dizala LTD i potpornim kotačima, obješenim pomoću čeličnih užadi od strukturu suspenzije.
The complete system consists of the working platform equipped with two electric LTD hoists and the support wheels, suspended by means of steel wire ropes from a suspension structure.

Procjenjujemo sigurnosni rizik vašeg sustava, testiramo kompletan sustav, web stranice, mobilne aplikacije svih platformi, te čuvamo Vaše podatke, a time i poslovanje.
We assess the security risk of your system, test the complete system, websites, mobile applications of all platforms, and keep your data and business secure.

Kompletan sustav sastoji se od radne platforme opremljene jednim električnim električnim dizalom i potpornim kotačima, obješene pomoću užadi od čelične žice s ovjesne konstrukcije.
The complete system consists of the working platform equipped with one electric LTD hoist and support wheels, suspended by means of steel wire ropes from a suspension structure.

Ne samo da mrežna kartica ne mora biti za žičnu vezu, već može sadržavati kompletan sustav za bežičnu vezu, na primjer preko 802.11g standarda s ugrađenim primo-predajnikom i malom antenom.
Not only does the network card does not have to be a wired connection, but may contain a complete system for the wireless connection, for example through the 802.11g standard with built-in hand-transmitter and a small antenna.

U ovom trenutku, formirali smo kompletan sustav pokriva proizvode istraživanja, precizna ubrizgavanja i žigosanje, automatske opreme izrada, montaže proizvoda i testiranje itd.
At present, we have formed a complete system covering products research, precise injection and stamping, automatic equipments making, products assembly& test etc.

Osim odgovarajuće ultrazvučni snagu i PLC za automatsku kontrolu operacija, značajke, kao što geometriji kompletan sustav može prilagoditi ograničene prostorne ili pojedinih linija visine.
Besides the appropriate ultrasonic power and a PLC for an automatic operation control, features, such as the geometry of the complete system can be adapted to restricted space conditions or particular line heights.

Как использовать "kompletan sustav" в предложении

Kompletan sustav hrvatski je proizvod, pa njegovom kupnjom i korištenjem podupirete hrvatsko gospodarstvo!