KOMPLICIRAN SLUČAJ на Английском - Английский перевод

• complicated case

Примеры использования Kompliciran slučaj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kompliciran slučaj.-Ma da.
Yes, complicated case.

To je vrlo kompliciran slučaj.
This is a very complicated case.

Dr Dreimann ovdje je naš glavni odvjetnik na ovom vrlo kompliciran slučaj.
Dr. Dreimann here is our principal attorney on this very complicated case.

Ovo je kompliciran slučaj.
This is a complicated case.

Krijumčarenje zlato je kompliciran slučaj.
The gold smuggling is a complicated case.

To je kompliciran slučaj koji će se otezati.
The Jaulin case is long and complex.

Ja sam noćna ptica. Kompliciran slučaj.
Complicated case. I'm a night owl.

To je kompliciran slučaj s previše ruskih imena.
It's a complicated case with, frankly, too many Russian names.

Ja sam noćna ptica. Kompliciran slučaj.
I'm a night owl. Complicated case.

Znam da je to vrlo kompliciran slučaj, pa ako budete željeli da raspravljate o bilo čemu, možete da me nazovete.
I know it's a very complicated case, so if you ever wanna talk anything over, you can give me a call.

Znaš, to je jako kompliciran slučaj.
You know, this is a very complicated case.

Bio je to poprilično kompliciran slučaj temeljen na križnoj amortizaciji vlasništva nad post-razvodnim posjedima i.
It was quite a complicated case based on an issue of cross-amortisation of ownership of post-divorce properties and.

Krijumčarenje zlata je kompliciran slučaj.
Is a complicated case The gold smuggling.

Ovo je jako kompliciran slučaj, ovo s Ardenima.
This is a very complicated case, this Arden matter.

Krijumčarenje zlata je kompliciran slučaj.
The gold smuggling is a complicated case.

Najprije su mislili da pati od amnestičke atake sa simptomima epilepsije, onda su joj rekli da je kilaža problem, pa da možda ima boreliozu te su na kraju zaključili da je- kompliciran slučaj.
At first they thought it suffers from amnestic attacks with symptoms of epilepsy, Then she was told that it's weight problem, but that may have Lyme and in the end concluded that- complicated case.

To je vrlo kompliciran slučaj.
That is a very complicated case.

Časna sutkinjo, ovo je jako kompliciran slučaj.
Your Honor, this is a very complicated case.

Montaža i proizvodnja vrata- i nije tako kompliciran slučaj, a ako imate minimalno iskustvo popravka, to je sasvim nositi se s njom svojim rukama.
Installation and manufacture gate- not such a complicated case, and, if you have a minimum experience of repair work, it is quite cope with it with his own hands.

Ne ostavljajte Emily u ovom ukusnom i kompliciran slučaj.
Do not leave Emily in this tasty and complicated case.

Ovo je jako kompliciran slučaj, Maude.
This is a very complicated case, Maude.

Ovo je vrlo kompliciran slučaj.
This is a very complicated case.

Ovo je jako kompliciran slučaj.
This is a very complicated case.

Ovo je jako kompliciran slučaj.
This is a very complicated case you have here.

I da bi me jako nervozan. Kompliciran slučaj bi nered koji se.
And that would make me very cranky. A complicated case would mess that up.

I da bi me jako nervozan. Kompliciran slučaj bi nered koji se.
A complicated case would mess that up… and that would make me very cranky.

Dr Shepherd ima još jedan kompliciran slučaj, a Addison mu pomaže.
I am his highest-profile case in years. Dr. Shepherd has another complicated case, and Addison's consulting.

To je komplicirano slučaj. 3 mjeseca.
It's a complicated case. 3 months.

To je komplicirano slučaj.
This is a complicated case.

To je vrlo komplicirano slučaj.
This is a very complicated case you have here.