KONCENTRATA на Английском - Английский перевод

• concentrate
• premix
• concentrates

Примеры использования Koncentrata на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Prekrivanje koncentrata tijekom prijevoza i skladištenja.
Cover the concentrates during transport and storage.

Sadrži citotoksične tvari nakon razrjeđivanja koncentrata.
Contains cytotoxics after dilution with concentrate.

Jedna bočica od 4 ml koncentrata sadrži 80 mg docetaksela.
One vial of 4 ml concentration contains 80 mg docetaxel.

Oni vjerojatno ne bi shvatili da je to vino iz koncentrata.
They probably didn't de-stem, hoping for some semblance of concentration.

Npr.: 25 ml koncentrata sadrži 500 mg dalbavancina.
For example: 25 ml of the concentrate contains 500 mg dalbavancin.

Nakon početnog razrjeđenja koncentrata otapalom.
After initial dilution of the concentrate with the solvent.

Pripremljenu otopinu koncentrata treba primijeniti odmah nakon priprave.
The premix solution should be used immediately after preparation.

Žele iskoristiti blagodati ovih biljnih ekstrakata i prirodnih koncentrata.
Wish to take advantage of the benefits of these plant extracts and natural concentrates.

Jedna bočica sadrži 1 ml koncentrata za otopinu za infuziju.
Each vial contains 1 ml of the concentrate for solution for infusion.

Da biste osjetili nalet energije, dovoljno je samo nekoliko prijema koncentrata.
In order to feel a surge of energy, just a few receptions of the concentrate are enough.

Priprema Docetaksel Teva otopine koncentrata 10 mg docetaksela/ml.
Preparation of the Docetaxel Teva premix solution 10 mg docetaxel/ml.

Ova ekskluzivna NUTRILITE formula sadrži specijalni spoj biljnih ekstrakata i NUTRILITE koncentrata.
This exclusive NUTRILITE™ formula contains a special combination of plant extracts and NUTRILITE concentrates.

Izvucite odgovarajući volumen koncentrata, kako slijedi.
Withdraw an appropriate volume of the concentrate needed, as follows.

Jedan mililitar koncentrata za otopinu za infuziju sadrži 10 mg olaratumaba.
Each millilitre of the concentrate for solution for infusion contains 10 mg of olaratumab.

Izvucite odgovarajući volumen potrebnog koncentrata na sljedeći način.
Withdraw an appropriate volume of the concentrate needed, as follows.

Toksorbin u obliku koncentrata treba uzimati prema sljedećim uputama.
Toxorbin in the form of a concentrate should be taken according to the following instructions.

Dobra varijacija, prilično raširena, može biti dodatak koncentrata rajčice kaše.
A good variation, quite widespread, can be the addition of concentrated tomato puree.

Ovdje ćete naći izbor koncentrata koji se mogu odmah dostaviti.
Here you will find a selection of the concentrates that can be delivered immediately.

U roku od šest mjeseci i više, kemijski sastav koncentrata ostaje isti.
Within six months and more, the chemical composition of the concentrate remains the same.

Korak 1: Početno razrjeđivanje koncentrata za otopinu za infuziju priloženim otapalom.
Step 1: Initial dilution of the concentrate for solution for infusion with the supplied solvent.

Čišćenje je automatizirano i ne zahtijeva uvođenje kemijskih koncentrata u velike količine.
Cleaning is automated and does not require the introduction of chemical concentrates in large quantities.

Stvar Jules Verne koncentrata najviše na vrijeme oko svijeta u osamdeset dana kako precizno Phileas Fogg leda.
The Thing Jules Verne Concentrates most on During Around the World in Eighty Days is how precise Phileas Fogg ice.

Pripravci na osnovi tih ekstrakata, esencija i koncentrata ili na osnovi kave.
Preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee.

Dobar terapijski učinak ima redovite trljanje u nokat i kožicu oko posebnom kremom za nokte s bioaktivnim multivitaminske koncentrata.
A good therapeutic effect has regular rubbing into the nail plate and cuticles around a special cream for nails with bioactive multivitamin concentrates.

Za primjenu u venu nakon razrjeđivanja koncentrata Prije uporabe pročitajte Uputu o lijeku.
Intravenous use after dilution with concentrate Read the package leaflet before use.

Potrebno je uzeti u obzir primjenu koncentrata trombocita u slučajevima prisutne trombocitopenije ili primjene antitrombocitnih lijekova dugog djelovanja.
Consideration should also be given to administration of platelet concentrates in cases where thrombocytopenia is present or long acting antiplatelet drugs have been used.

Rizik moguće interakcije između lijeka NovoSeven i koncentrata koagulacijskih faktora nije poznat.
The risk of a potential interaction between NovoSeven and coagulation factor concentrates is unknown.

Anabolic Whey je mješavina ultrafiltriranog koncentrata proteina sirutke, izolata proteina sirutke(sadrži laktoglobulin, laktalbumin i imunoglobulin frakcije proteina) i kompletni mliječni protein.
Anabolic Whey is an engineered blend of ultrafiltered whey protein concentrates, whey protein isolates(containing lactoglobulin, lactoferrin, lactalbumin and immunoglobulin protein fractions) and complete milk protein.

Trenutno, domaće čelične tvrtke povećavaju upotrebu visokokvalitetnih koncentrata željezne rude radi povećanja proizvodnje čelika.
Currently, domestic steel companies are increasing the use of high-grade iron ore concentrates to increase steel output.

Jiangsu Liangyouje profesionalni proizvodnja koncentrata procesne opreme i pruža cjelovita kompleta cjelovite projekte tvrtke.
Jiangsu Liangyou is a professional production of concentrates processing equipment and provides complete sets of turn-key projects of the company.

Как использовать "koncentrata" в предложении

Kod bodibildera dolazi do povećanja moći i izdržljivosti nakon redovite primjene tamnog koncentrata listića stevije ili uzimanja tabletica stevije.

Zakonik praksi AIJN-a također uspostavlja faktore kakvoće za voćne sokove iz koncentrata i međunarodno se koristi kao referentni standard za samoregulaciju u industriji voćnih sokova.