Примеры использования Kraljević на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kraljević Valiant!
I'm Prince Valiant!Ja sam nestali kraljević iz susjednoga kraljevstva.
I'm a prince from the next kingdom.Kraljević Željoslav.
Príncipes descalços.Ja sam nestali kraljević iz susjednoga kraljevstva.
I'm a prince of your neighboring country.Kraljević se ubio… radi njene ljubavi.
A royal prince shot himself for love of her.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
miroslav kraljević
A onda će vas kraljević sve dati na vješala.
And when you are, the Prince will see you all hanged.Kraljević bez kraljevstva. Izgubljen.
A prince without Sigurno ni sam kraljević ne bi bio… Više.
I'm sure even the Prince himself couldn't have been more.Kraljević si! Počni se tako i ponašati!
You are a prince, and you better start acting like one!Istina je da je kraljević i veliki čovjek otišao.
The truth is… a prince and Kraljević se popne na kulu te reče.
And the prince climbed"To Ja sam nestali kraljević iz susjednoga kraljevstva.
I'm the prince who's been missing from the neighboring kingdom.Kraljević i grof žele da svi budu zdravi prije nego što ih slome.
The Prince and Čovjek bez topline.Kako usamljen, kraljević bez kraljevstva.
The man without warmth.How lonely, the prince without a kingdom.To je kraljević Fabious!
You're my king, Prince Fabious!Nikada neću zaboraviti kako je fra Svetozar Kraljević došao na njegov pogreb.
I will never forget how Fr. Svetozar Kraljevic came for his burial.Mmm, kraljević. Arapskom šeiku.
Mmm, royalty. An Arab sheikh.Njegovi domaćini bili su načelnik općine Čitluk Ivo Jerkić,ravnatelj Majčinog sela fra Svetozar Kraljević i međugorski župnik fra Petar Vlašić.
He was hosted by Mr. Ivo Jerkić,the Mayor of Čitluk, Fr. Svetozar Kraljević, Director of Mother's Village, and Fr.Koji kraljević ima najljepši brk?-Vjerojatno ja.
Who's the prince Probably me.Kao što sam obećao, kraljević će zauvijek pamtiti ovaj rođendan!
As I promised, the Dauphin will remember this birthday for ever!Samo kraljević, grof i ja znamo ući i izaći.
Only the Prince, Crnogorski pijanist Boris Kraljević nastupit će 10. svibnja u Tirani.
Montenegrin pianist Boris Kraljevic will perform in Tirana on 10 May.Mate Kraljević, šef poduzeća Zagreb Parking, obećao je pokoriti se odluci.
Mate Kraljevic, head of the firm Zagreb Parking, promised to abide by the ruling.Izgubljen. Kraljević bez kraljevstva.
A prince without Sandre Kraljević Pavelić, metode i analitičke platforme u sinhrotronu prezentirali su Dr. sc.
Sandra Kraljević Pavelić, methods and analitical platforms in synchrotron were presented by Dr. sc.Želi biti kraljević, kraljević će i biti!
He wants to be kraljeviæ, kraljeviæ and will be!Koji kraljević ima najljepši brk?-Vjerojatno ja?
Probably me. Who's the prince with Kažu da te kraljević više ne vidi kao dijete.
They are saying the prince no longer sees you as a child.Koji kraljević ima najljepši brk?-Vjerojatno ja.
Who's the prince with Nitko, čak ni kraljević, ne zna tko je ta djevojka.
No one, not even the Prince, knows who that girl is.
