KRAVLJE LUDILO на Английском - Английский перевод

• mad cow disease
• BSE

Примеры использования Kravlje ludilo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kravlje ludilo je njihovo.
BSE was theirs.

To je dobar. Kravlje ludilo.
That's a good one. Mad cow disease.

Kravlje ludilo, Vivien?
Mad cow disease, Vivien?

To je dobar. Kravlje ludilo.
Mad cow disease. That's a good one.

Kravlje ludilo je njihovo djelo. Ali, da.
BSE was theirs. But, yeah.

Nije li to bilo na"Oprah"?- Kravlje ludilo?
Mad cow? Wasn't that on"Oprah"?

Kravlje ludilo? Nije li to bilo na"Oprah"?
Mad cow? Wasn't that on"Oprah"?

Nije li to bilo na"Oprah"?- Kravlje ludilo?
Wasn't that on"Oprah"?- Mad cow?

Kravlje ludilo? Nije li to bilo na"Oprah"?
Wasn't that on"Oprah"?- Mad cow?

Plus, oboje smo imali kravlje ludilo.
Plus, we have both had mad cow disease.

Kravlje ludilo. Valjda se osjećam kao detektiv.
Mad cow disease. I guess I kinda feel like a detective.

Da li je moguce da imam kravlje ludilo?
Is it possible I have mad cow disease?

Kravlje ludilo. Valjda se osjećam kao detektiv.
I guess I kinda feel like a detective. Mad cow disease.

Govoris da imas kravlje ludilo.
You walk around saying you have mad cow disease.

Možda kravlje ludilo nije glavni razlog testiranja i sakaćenja životinja.
But perhaps mad cow disease is not the prime reason behind the covert testing operations and mutilated animals.

Nemoj napisati ebolu ili kravlje ludilo.
Don't write"Ebola" or"mad cow disease".

Želite reći da bi kravlje ludilo moglo već biti u ljudima?
What you're saying is that there could be already mad cow's disease in humans?

Pitao si se zašto ga zovu Kravlje ludilo.
You were wondering why they call him Mad Cow.

U američkom dobavljaču mesa. Ova zabrinutost se povećala nakon sastanka s USDA čovjekom koji je razotkrio kravlje ludilo.
These concerns intensified after meeting the USDA whistleblower who revealed mad cow disease in the US meat supplier.

Vaše krave nisu imale kravlje ludilo.
Your cow didn't have mad cow disease.

I krave, britanske krave, one mogu, one… one starije, mogle bi udariti jer imaju kravlje ludilo.
And cows, our British cows, they can… The old ones, they could kick… They have mad cow disease.

Istraga je otkrila sindrom nazvan kravlje ludilo.
Investigations revealed a syndrome called mad cow disease.

To me čini prvoklasnim biftekom. Imamo nula šansi za kravlje ludilo.
We're talking zero chances of mad cow desease.

Imaju kravlju bolest, vi je zovete kravlje ludilo.
They have the cow sickness that you call mad cow disease.

Imam ljude koji bi dali mjesečnu plaću da stave ruke na Kravlje ludilo.
I have got guys who would give a month pay to lay hands on the Mad Cow.

Ova zabrinutost se povećala nakon sastanka s USDA čovjekom koji je razotkrio kravlje ludilo u američkom dobavljaču mesa.
These concerns intensified after meeting the USDA whistle-blowerrrr who revealed mad cow disease in the US meat supply.

Proteini koji mogu uzrokovati jako loše sranje kao kravlje ludilo.
Which are? Proteins that cause really bad shit like mad cow.

Moglo već biti u ljudima? Želite reći da bi kravlje ludilo.
What you're saying is that there could be already mad cow disease in humans?

To bi bilo isto kao da su stočari stvorili kravlje ludilo.
Farmers creating mad cow disease. I don't buy it. Look, it would be like the equivalent of cattle.

Mozda mnogi ljudi umesto Alchajmerove bolesti imaju kravlje ludilo.
There could be countless numbers of people we have diagnosed with Alzheimer's who really have mad cow disease.