Примеры использования Krenuti ispočetka на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Može krenuti ispočetka.
He can begin again.Ja vjerujem da možemo krenuti ispočetka.
I believe we can begin again.Krenuti ispočetka negdje.
Start fresh somewhere.Možemo krenuti ispočetka.
We can start over.Sa smrtnošću, možeš krenuti ispočetka.
With mortality, you could start over.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
stvari krenukrene po zlu
krenuti kući
stvari su krenulekrenuti na posao
vlak krenekrenuti na put
krenuti u školu
operacija krenekrenuti iz početka
Больше
Использование с наречиями
krenuti dalje
krenuti naprijed
krene naopako
krenuti ispočetka
krene krivo
krenu loše
krenuti natrag
krenuti tamo
krenuti iznova
krene nizbrdo
Больше
Использование с глаголами
moramo krenutimoramo odmah krenutiželiš krenutikamo god krenulikrenuli ovamo
si to krenuoidemo krenuti
Больше
Možemo krenuti ispočetka.
We can start fresh.Krenuti ispočetka. Ne dobije to svatko.
A chance to start over. Not everyone gets that.Želim krenuti ispočetka.
I want to start over.Znam način kako možemo krenuti ispočetka.
I know a way we can start over.Moram krenuti ispočetka.
They have to start again.Izaći ću kroz vrata i krenuti ispočetka.
I'm going to walk out the door and start over.Žele krenuti ispočetka.
Makes them want to start over.Samo želi pobjeći i krenuti ispočetka.
She just wants to get away from here and start over.Samo krenuti ispočetka s Norom.
Just start fresh with Nora.Možda bi trebali krenuti ispočetka.
Maybe we should start over.Možemo krenuti ispočetka i vidjeti gdje će nas to odvesti.
We could start fresh and see where it takes us.Možda možemo krenuti ispočetka?
So maybe we can start over over?Ako moram krenuti ispočetka, mislim da ću otići kod drugog doktora.
If I have to start over, I think I should see a different doctor.Kao prava obitelj. Krenuti ispočetka.
Like a real family. Start over.Nadao sam se da ćeš mi oprostiti… i dabi mogli krenuti ispočetka.
I was hoping that you could forgive me… andmaybe we could start over.Možemo li krenuti ispočetka?
Can we start over,?Uzmi tijelo smrtnika, iponovno možemo svi biti sretni, krenuti ispočetka.
Take the body of a mortal, andwe can all be happy again, start over.Da možeš krenuti ispočetka.
So you can start over.Ne želim razmišljati da se sve promijenilo,da moram krenuti ispočetka.
I don't want to think that everything's changed,that I have to start over.Pokušavam krenuti ispočetka.
I'm trying to start over.Zaboravit ću sve, i možemo krenuti ispočetka.
I will forget everything and we can start over.Morat ću krenuti ispočetka. Ne.
I'm just gonna have to start from scratch. Nope.Da. Ponekad je zdravo krenuti ispočetka.
Yeah. Sometimes it's healthy to get a fresh start.Nije lako krenuti ispočetka.
It's not easy starting over.Volio bih porušiti sve i krenuti ispočetka.
I wish we could tear it all down, and start over.
