KUKCE на Английском - Английский перевод

• bugs
• insects
• beetles
• are the formics
• bug
• insect
• weevils

Примеры использования Kukce на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imamo li kukce ili ne?
Do we have the bugs or not?

Kukce pobije, a nama ne šteti.
Kills bugs, but don't hurt us.

Bojim se samo žive kukce kratko vrijeme.
I fear beetles only live a short time.

Jedi kukce!-Učinio si to namjerno.
Eat a bug. You did that on purpose.

Što će razočarati moje prijatelje kukce.
Which should disappoint my insect friends.

Jedi kukce!-Učinio si to namjerno.
You did that on purpose. Eat a bug.

Rekao bih da je to nekakav sprej za kukce.
I would say it's some kind of bug zapper.

Kako bi ubili kukce koji su ih zarazili.
Kill the roaches that are making them sick.

Gledaju nas kao štomi gledamo kukce.
They kind of look at us the way we look at bugs.

Bog pretvara ljude u kukce čudovišta, Beth.
God's turning people into insect monsters, Beth.

Kukce svjetlo obično privlači. To je čudno.
Usually bugs are attracted to light. That's weird.

Srećete interesantne kukce, ubijate ih.
You meet interesting insects, you get to kill them.

S kojim životinjama najčešće uspoređuju Kukce?
To what animals are the Formics most often compared?

Poznajem Kukce bolje od bilo kojeg drugog živog bića.
I know the Formics better than any living soul.

Tako je, znaš, nema šanse da ja jedem te kukce.
You know, there's no way I'm going to eat that bug.

Baci te odvratne kukce u smece do sutra ujutro.
I want those revolting bugs in the trash by tomorrow morning.

U ovim prostorijama za kakicu. Jeste li vidjeli kukce.
In any of these small poop houses? Have you seen weevils.

Jeste li vidjeli kukce u ovim prostorijama za kakicu?
Have you seen weevils in any of these small poop houses?

Manuel je rekao da su ribe koje jedu kukce vrste žaba.
Manuel said that any fish that ate a bug was some kind of a frog.

Gotovo svi oni love kukce i broj koji ulove je velik.
Nearly all of them are hunting for insects, and the crop they take is huge.

Molim vas, netko, morate mi pomoći da maknem ove kukce odavde!
Please, someone, you gotta help me get these bugs out of here!

Ti cijeli dan gledaš kukce kako se ubijaju. Odbij, vegetarijanac.
You spend all day watching bugs kill each other. Back off, vegetarian.

Perfektno. Reaktor. Ponovno ću uključiti struju i ubiti kukce.
Perfect. The reactor. I will get the power back on and kill the bugs.

Jedina stvar koja može zaustaviti kukce jest ekstremna hladnoća.
The only thing that can stop the beetles is extreme cold.

Truplo je neko vrijeme bilo na zraku kad je privuklo kukce.
The decomposing body would need time to attract the bug s before submersion.

Kažete da taj"Stopbug" ubija kukce 100% garantirano?
You're telling me that this Stopbug thingy can kill any insect, 100% guaranteed?

Kukce ćete čuti kako dolaze, ali šumske lasice ne daju upozorenje.
You will hear the bugs coming. The tree ferrets give no warning.

Bojiš se provalnika ili želiš privući sve kukce Cuesta Verdea?
You afraid of burglars, or are you trying to attract… every insect in Cuesta Verde?

I slušali kukce, U sunčanim popodnevima samo bi ležali… i ptice.
And listen to the insects, and the birds. On hot afternoons we lie down.

Neki šišmiši međutim, također bilježi insekata na terenu, pogotovo kukce.
Some bats, however, also captures insects on the ground, especially beetles.