LICITACIJI на Английском - Английский перевод

• auction
• bidding
• bid

Примеры использования Licitaciji на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Učestvujem u licitaciji novog minerala.
I'm bidding on a new mineral.

Vi samo upravljate njima na njihovoj licitaciji.
You merely manage it at their bidding.

Ucestvujem u licitaciji novog minerala.
I'm bidding on a new mineral.

Nije mi se baš svidio, pa sam ga odnijela prodati na licitaciji.
But it looked out of place, so I took it to the jumble sale.

Dobila sam informaciju o licitaciji roblja, zar nisam?
I got information on the slave auctions, didn't I?

Priču o Krakauerovom brodu ti je na stolu, kao i novi scenarij kojeg je Sony dobio na licitaciji.
The coverage you wanted on the Krakauer galley is on your desk, as well as the new spec script that Sony won in the bidding war.

Sljedeći predmet na licitaciji je kutija sa naslijeđenim stvarima.
Next item up for bidding is this box of heirlooms.

Da li ste vi ona braća Spek, koji su kupili ove robove na… licitaciji u Grinvilu?
And did you purchase those men at the Greenville slave auction?

Dobila sam informaciju o licitaciji roblja, zar nisam? Ne sapleći me?
I got information on the slave auctions, didn't I?

Preko pola milijona robova je prodano na licitaciji. vijeka.
In the first half of the 19th century, Over half a million slaves are sold at auction.

Pošto je bio pomahnitao na licitaciji. Mora da mu je stvarno dojadila leukemija.
He must really want to see an end to leukemia, because he went crazy on the bidding.

Preko pola milijona robova je prodano na licitaciji. vijeka.
Over half a million slaves are sold at auction. In the first half of the 19th century.

Pošto je bio pomahnitao na licitaciji. Mora da mu je stvarno dojadila leukemija.
Because he went crazy on the bidding. He must really want to see an end to leukemia.

Zadnji puta kad si održao govor poput ovoga, izgubili smo na licitaciji za Firestone.
The last time you gave a speech like that, we lost the bid to Firestone.

Norveški Telenor pobijedio je austrijski Mobilkom na licitaciji za kupovinu operatera mobilne telefonije čiji je prvi suutemeljitelj bio kontroverzni poduzetnik Bogoljub Karić.
Norway's Telenor beat out Austria's Mobilkom in the bid for the mobile phone operator originally co-founded by controversial businessman Bogoljub Karic.

Milići, počeo je sa radom 2010. godine, kada je Kompanija Boksit na licitaciji kupila preduzeće u stečaju„6.
Milići, began its work in 2010, when the Company“Boksit bought at auction the bankrupted company“6.

Tada se vašoj kompaniji poništava pravo na oslobađanje od hipteke, i ja ću sve te proizvode kupiti na licitaciji za par centi ili dolar.
At that moment, your company will go into foreclosure and I will buy all of those units at auction for pennies on the dollar.

TCDD guma na kotačima mobilne luke dizalica natječaj novi razvoj zabilježen 05/ 07/ 2012 Novi razvoj dogodio je Generalni direktorat turskih državnih željeznica(TCDD) na licitaciji 07 svibnja 2012, Nabavka natječaja za 3 pokretnu lučku dizalicu MHC.
TCDD tire wheeled mobile port crane tender new developments recorded 05/07/2012 New developments were made by the General Directorate of Turkish State Railways(TCDD) on the 07 May 2012 bid, Purchase of 3 tire wheel mobile port crane(MHC) tender.

Prvo, poništite licitaciju koje je GIDA grupa osvojila, ponovo otvorite ponudu.
First, cancel the bid that LAGOS Group won, and reopen the bid..

Licitacija će početi na 100, 000 dolara.
Bidding will commence at $100,000.

To upravljanje licitacijama može značajno poboljšati izvedbu.
This bid management can help improve performance substantially.

Licitaciju započinjemo sa 2000 gvineja.
I will start the bidding at 2000 guineas.

Licitacija je završena kad nakon posljednje licitacije preostala tri igrača pasiraju.
The auction ends when all subsequent players in rotation have passed after the last bid.

Učinkovito upravljanje licitacijama temeljna je komponenta svakog uspješnog programa digitalnog marketinga.
Efficient and effective bid management is a foundational component of any successful digital marketing program.

Licitacija počinje na 25 milijuna franaka.
Bidding starts at 25 million Swiss francs.

Vrhunac sajma- licitacija bijelog tartufa!
Highlight of the fair- white truffle auction!

Povisite maks. ili ciljanu CPA licitaciju ako želite povećati promet i konverzije.
Raise your Max or Target CPA bid if you want to increase traffic and conversions.

Licitacija mora početi.
The bidding has gotta start.

Početi ću licitaciju sa 30 funti.
We are going to give beginning to the auction with 30 pounds.

Ako ga zelite, morat cete ga osvojiti licitacijom.
If you want it, you're gonna have to bid.