Примеры использования Lijepo dobiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je bilo lijepo dobiti.
That was a nice thing to get.Bilo bi lijepo dobiti odgovor što je ovo uzrokovalo.
It would be great if we get sοme answers tο what caused this.Dakle, ti i Grace,morao je biti lijepo dobiti pauzu.
So, you and Grace,must have been nice to get a break.Bilo bi lijepo dobiti upozorenje.
It would have been nice to get a heads-up.Dakle, ti i Grace, morao je biti lijepo dobiti pauzu.
Must have been nice to get a break. So, you and Grace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dobiti posao
dobio sam poziv
dobiti priliku
dobiti pristup
dobili iznos
dobiti otkaz
dobiti novac
dobiti informacije
dobiti proizvode
dobiti pomoć
Больше
Использование с наречиями
dobiti malo
dobiti natrag
dobiti još
dobiti ovdje
dobiti spremna
dobiti daleko
dobiti besplatni
dobiti moju
dobiti drugu
dobiti besplatno
Больше
Использование с глаголами
dobio si
želite dobitimoramo dobitidobili osloboditi
pokušati dobitipokušava dobitiidemo dobitiželite li dobitiuspio dobitidobiti malo vode
Больше
Bit će lijepo dobiti Purpurno srce.
I'm gonna like winning this Purple Heart.Imala sam loš tjedan i bilo je lijepo dobiti malo pozitive.
I Uvijek je lijepo dobiti stručno mišljenje.
Always nice to get an expert opinion.Imala sam loš tjedan i bilo je lijepo dobiti malo pozitive.
So it was actually sort of nice to Bilo bi lijepo dobiti neko priznanje.
It would be nice to get a little recognition.Iako se George bojao za sigurnost tog djeteta, morao je priznati daje bilo lijepo dobiti natrag svog starog prijatelja.
Even though George feared for that child's safety,he Mora da je lijepo dobiti takvu crkavicu.
Must be nice, winning that kind of scratch.Da, ali bilo bi lijepo dobiti zalihe.
Yeah, it would be nice to get supplies.Uvijek je lijepo dobiti savjet od plaćenog ubojice.
Always nice to get advice from a killer for hire.A s njegova majka otišla,bilo je lijepo dobiti priliku koristiti šivaći stroj.
And with his mother gone,it was nice to get a chance Bilo bi lijepo dobiti razvod prije nego što se ponovno udam.
Before I Ali ipak je lijepo dobiti nagradu?
But it's still nice to win a trophy?Tako je lijepo dobiti pismo od nekoga tko te voli.
It's so nice to get a letter from someone that you love.Zar ne bi bilo lijepo dobiti njezine male komade?
Wouldn't that be nice to get little pieces of the girl?Uvijek je jako lijepo dobiti ručno rađenu stvar, pogotovo ako je riječ o poklonima za Novu godinu.
It's always very nice to get a handmade thing, especially if it's gifts for the New Year.Samo mislim da je lijepo dobiti nešto što možeš odmotati.
I think it's nice to have something Čujte, bilo bi lijepo dobiti odgovor što je ovo uzrokovalo.
Look, it would be great if we get some answers to what caused this.Ipak. bilo bi lijepo dobiti malo priznanje upravo isto, znaš?
Still, it would be nice to get a little recognition just the same, you know?Također bi bilo lijepo dobiti kandžu i redovito smanjiti savjete kandži psu.
It would also be nice to get a claw and regularly cut the tips of the claws Okretanje lijepo dobit?
Turning a nice profit?Lijepo, dobio me kad sam kvasac ga očekuje. nije pola pečena…- Pa, ako je vaš plan.
Wasn't half-baked… Nice, got me when I yeast expected it.- Well, if your plan.A vi svi idete kući živi i zdravi. Pa, ako svi igraju lijepo, dobit ću svoje zlato.
So, if everyone just plays nice, I will get my gold, and you Lijepo je dobiti ime.
It's nice to get a name.Lijepo je dobiti stvari nazad.
It's nice to get things back.Oprostite, lijepo je dobiti rundu.
Sorry. it's really fun to win.
