LIJEPO OVDJE на Английском - Английский перевод

• nice here
• beautiful here
• nice place
• pretty here
• lovely here
• fun here
• good in here

Примеры использования Lijepo ovdje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Vrlo lijepo ovdje.
Very nice here.

Ma dajte. Baš nam je lijepo ovdje.
We're having fun here. Come on.

To je lijepo ovdje.
It is beautiful here.

Ma dajte. Baš nam je lijepo ovdje.
Come on.- We're having fun here.

Baš je lijepo ovdje. Znam.
It's so lovely here.-I know.

Reci šefu da mu je lijepo ovdje.
Teil your boss he has a nice place.

Baš je lijepo ovdje. Znam.
I know.- It's so lovely here.

Plačem, jer je tako lijepo ovdje!
I'm crying because it's so pretty here!

Baš je lijepo ovdje, zar ne?
It's beautiful here, isn't it?

Reci svom gazdi da mu je lijepo ovdje.
Tell your boss he has a nice place.

Tako je lijepo ovdje. Prijatelju.
Buddy. It's so beautiful here.

Bože, tako je lijepo ovdje.
God, it's beautiful here.

Tako je lijepo ovdje. Prijatelju.
It's so beautiful here. Buddy.

Ljudi, bilo mi je lijepo ovdje.
Guys, it was lovely here.

Nije se lijepo ovdje sastajati.
This is not a nice place to meet.

Nitko mi nije rekao kako je lijepo ovdje.
No one told me it was so pretty here.

Tako je lijepo ovdje u tvom selu.
It's so nice here in your village.

Stvarno vam je lijepo ovdje.
You have got a nice place.

Vrlo je lijepo ovdje, za jednu mentalnu ustanovu.
It's really pretty here, for a mental institution.

To je tako lijepo ovdje.
It's so beautiful here.

Pregledavati i kliknite pristup bio bi jako lijepo ovdje.
A browse and click approach would be VERY nice here.

Tako je lijepo ovdje.
So nice here.

Bute, razmišljala sam, jeste lijepo ovdje.
Booth, you know, I have been thinking, it is nice here.

Jako je lijepo ovdje.
S very nice here.

Posebno lijepo ovdje je uska pletenica uz glavu.
Especially nice here is the close braid strand along the head.

To je tako lijepo ovdje.
It is so beautiful here.

Zaista je lijepo ovdje ujutro.
It's really lovely here in the morning.

Nitko mi nije rekao kako je lijepo ovdje. Možda tri.
No one told me it was so pretty here. Maybe three.

Bilo je tako lijepo ovdje ovaj tjedan.
It's been so beautiful here this week.

Doista je lijepo ovdje.
It is really nice here.