LJUDI REAGIRAJU на Английском - Английский перевод

• people react
• people respond
• men react

Примеры использования Ljudi reagiraju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ljudi reagiraju na to.
People respond to that.

Odziv- Mjera kako ljudi reagiraju na vas.
Understand how people respond to you.

Ljudi reagiraju na ideju.
People respond to the idea.

Ali, vidite, to je ono što ljudi reagiraju na.
But see, that's what people respond to.

Ljudi reagiraju na iskrenost.
People respond to honesty.

Zašto misliš da ljudi reagiraju tako brzo?
Why do you think people are reacting so quickly?

Ljudi reagiraju na nas ovisno o tome kako ih liječiti.
People respond to us based on how we treat them.

Što misliš ovi ljudi reagiraju na tužbe?
What, do you think these people respond to lawsuits?

Dio mog posla je nositi odjeću i vidjeti kako ljudi reagiraju.
Part of my job is to wear the clothes and see how people respond.

Neki ljudi reagiraju prestrašeno.
Some people reacted in terror.

(Pierre) Bilo bi bolje da ljudi reagiraju.
(Pierre) It would have been better that humans react.

Kako ljudi reagiraju na nasilje?
How do people respond to violence?

Znaš bolje od mene kako ljudi reagiraju na slabost.
I guess you know better than me how folks react to weakness.

A ako ljudi reagiraju na to, to je sjajno.
And if people respond to it, that's great.

Nikad ne prestaje da me zadivljuje kako ljudi reagiraju.
It never ceases to amaze me what people respond to.

Svi ovi ljudi reagiraju na mene.
All these people are reacting to me.

Rekao si da je nasilje jedino što ti ljudi reagiraju na.
You said that violence is the only thing these people respond to.

Osim toga, neki ljudi reagiraju na komarce od alergija.
In addition, some people react to mosquito bites with allergies.

Idemo ga staviti na avion turneji, vidjeti kako ljudi reagiraju na njega.
Let's put him on the plane tour, see how the people respond to him.

O tome kako ljudi reagiraju kad im je život ugrožen.
It's about human nature, how people react when their lives are threatened.

Vidim put za koji se Dalton brine, način na koji ljudi reagiraju na njega.
Dalton carries himself, the way people react to him. I see the way.

Pogledajte kako ljudi reagiraju Na metak koji su trubili Reese glavu.
See how people react to the shots that blew Reese's head off.

Sudbina cijele divizije ovisi o tome kako ovi ljudi reagiraju pod vatrom.
The fate of an entire division depends on how well these men react under fire.

Ne, to je kako ljudi reagiraju na parove koji dolaze na ski putovanje.
No, that's just how people act with couples on the ski trip.

Gospodine predsjednice, pristao sam raditi s vama unatoc nacin moji ljudi reagiraju.
Mr. Chairman, I agreed to work with you despite the way my people are reacting.

Čudno je kako neki ljudi reagiraju na loše vijesti.
It's funny how people handle bad news in different ways.

Ljudi reagiraju na strah na dva jednostavnanačina-- boriti se ili pobjeći.
Humans respond to fear in two simple ways-- fight or flight.

Zanimljivo je kako ljudi reagiraju pod stresom?
Isn't it funny the way people react under the stress of a situation?

Kako ljudi reagiraju pod pritiskom, skrenula je pogled, zašto ti se ne sviđam?
How people react under pressure. Her eyes moved away! Don't you like me?

I, ne, ja ne znam zašto ljudi reagiraju na mene na taj način.
And, no, I don't know why people react to me that way.