LRSKOJ на Английском - Английский перевод

• ireland

Примеры использования Lrskoj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bila je u lrskoj.
She has been to Ireland.

U lrskoj, na ulicama.
In Ireland, in the streets.

Ne, sagrađen je u lrskoj.
No, it was built in Ireland.

A to u lrskoj ne možemo.
We can't do that in Ireland.

Ne, sagrađen je u lrskoj.
No, it was built in lreland.

Kad gaje u Sjevernoj lrskoj uhvatio SAS, odgrizao sije vrhove prstiju u zatvoru da mu ne mogu uzeti otiske.
When he was caught by the SAS in Northern Ireland, in prison he chewed off his fingertips to the bones, so he couldn't be printed or ID would by Interpol.

Lmaš radnju u lrskoj četvrti.
You opened a store in an Irish neighborhood.

Zar nema dovoljno bolesnih ljudi u lrskoj,?
Not enough sick people in Ireland?

Vojni sudovi, koje su u lrskoj osnovali lrci.
Military courts established in Ireland by Irishmen.

Ne bih se mijenjao s Exleyjem za sav viski u lrskoj.
I wouldn't trade places with Edmund Exley right now for all the whiskey in Ireland.

Odrasla sam u okrugu Armagh u lrskoj tijekom sedamdesetih.
IGREWUP IN COUNTYARMAGH IN IRELAND IN THE 1970s.

Bio jednom jedan mudrac… koji je živio u Quiltyju u lrskoj.
Once there was a very wise man… and he lived in Quilty in the County of Clare in Ireland.

Odrasla sam u okrugu Armagh u lrskoj tijekom sedamdesetih.
In the 1970s. I grew up in county Armagh in Ireland.

Mislim da nikada nisi bio u lrskoj.
I thought you told me you have never been to Ireland.

Moj izvor kaže da ga istražuju u lrskoj, Britaniji i Francuskoj.
My contact at Interpol said Halligan's been under investigation in Ireland, Britain and France.

Nadam se da je lrska za koju se borimo vrijedna ovoga.
I hope this Ireland we're fighting for is won'th it.

Lmamo mandat za Republiku lrsku, odvojenu od Velike Britanije.
Our mandate's for an Irish Republic separate from Great Britain.

Uništavali lrsku od kraja do kraja.
Wrecked Ireland from end to end.

Lrski izaslanici su potpisali sporazum.
The Irish Delegates who signed the treaty.

Na drugom je mjestu lrska.
In second place, Ireland.

Koliko kreditnih kartica nosiš u novčaniku, Jacku iz lrske?
How many credit cards do you have in your wallet, Jack from lreland?

Lrska Republika… samo san… nije više.
The Irish Republic is a dream no longer.

Prijatelji iz lrske.
Friends from Ireland.

Nije više…"lrska Republika…"samo san.
Is a dream no longer. The Irish Republic.

Lmamo jedan cilj. lzbaciti Britance iz lrske.
We have one objective, to get the British out of Ireland.

Lrsko vino.
Irish wine.

Nije više…"lrska Republika…"samo san.
The Irish Republic is a dream no longer.

Bas ce biti super, jos lrske krvi u obitelji.
It's gonna be great to get some more Irish blood in the family here.

Dogovorena je uspostava nove slobodne države lrske.
The Agreement will establish a new Irish Free State.

Samo san… nije više… lrska Republika.
No longer"."comes."The Irish Republic…"is a dream.