MANJE OTPADA на Английском - Английский перевод

• less waste
• less scrap

Примеры использования Manje otpada на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Više posla, manje otpada.
More work, less waste.

Manje otpada i loših serija.
Reduced waste and bad batches.

Manja potrošnja energije i manje otpada.
Lower energy, less waste.

Manje otpada po toni proizvoda.
Less waste per ton of product.

Sveukupno s vacuumBAG nastaje do 95% manje otpada.
With the vacuumBAG there is up to 95% less waste in total.

LeWhif obećava manje kalorija i manje otpada s čokoladom i kavom za disati.
LeWhif promises less calories and less waste with chocolate and coffee to breathe.

Ako manje koristimo, tada ćemo i proizvoditi manje otpada.
If we can use less, then we can also waste less.

To znači manje otpada završit će na odlagalištima, dok će se istodobno trošiti manje neobrađenog materijala.
This means less waste will end up in landfills, and fewer virgin materials will be required.

Manje materijala, manja težina, manje otpada.
Less material, less weight, less waste.

Dakle, imate manje otpada, a otpad koji imate nije koban za okoliš kao što je kravlje gnojivo.
So you have less waste, and the waste that you have is not as environmental malign as it is with cow dung.

Manje materijala, manja težina, manje otpada.
Less materials, less weight, less waste.

Statistike pokazuju kako Srbija reciklira skoro deset puta manje otpada od zemalja članica EU, ali dužnosnici kažu kako je recikliranje u porastu.
Statistics suggest that Serbia recycles nearly ten times less waste than EU member states, but officials say recycling is on the rise.

To je odlično za okoliš jer se na taj način proizvodi manje otpada.
That's great for the environment, as it means there's less waste.

Dodatno uz smanjene troškove životnog ciklusa(LCC) i manje otpada u proizvodnom procesu, ispravna pumpa može kreirati sigurnije radno okruženje.
Additional to less life cycle costs(LCC) and less scrap in the production process the right pump can create a safer work environment.

NIVEA Creme gel za tuširanje zapakiran na taj način omogućuje čak 75% manje otpada!
The refill pouches for our NIVEA Creme Shower Gel result in 75% less waste.

EKONOMIČAN- Super jednostavno, ekstrahira najveću moguću količinu soka, ostavlja manje otpada što rezultira značajnom uštedom(spora ekstrakcija).
ECONOMICAL- Super-efficient, extracting the highest possible amount of juice, leaving less waste and resulting in significant savings(slow extraction).

Stoga nećete samo rjeđe mijenjati žarulje, već ćete i stvarati manje otpada.
So not only will you have to change fewer bulbs, there will be less waste as a result.

Europljani udiši čišći zrak i dostupna im je čišća voda, manje otpada otpremaju na odlagališta, a više recikliraju, dok se politikama u području okoliša potiču otvaranje radnih mjesta i rast.
Europeans enjoy cleaner air and water, send less waste to landfill and recycle more; while environmental policies drive jobs and growth.

Mekan i snažan, ali s dovoljnom sposobnosti upijanja, za učinkovitije sušenje s manje otpada.
Soft and strong, yet absorbent, paper for more efficient drying with less waste.

Prednosti su: smanjeno vrijeme pripreme, pouzdana mjerenja, manje otpada, smanjenje troškova energije, nema poremećaja ravnoteže boja-voda te proizvodnja s maksimalnim kapacitetom.
Benefits include reduced makeready times, reliable measurement, less waste sheets, lower energy costs, no ink-water balance disturbance and production run logging.

Prilikom odabira veličine GCR, uzeti u obzir veličinu kabineta, da ima manje otpada.
When choosing the size of the GCR, consider the size of the cabinet, that there is less waste.

Kada stoga kažemo"Manje otpada za veću učinkovitost", pod tim mislimo da ćete odvajanjem materijala za recikliranje stvoriti manje otpada, jer ćemo ga mi onda moći više reciklirati.
So when we say'The Power of Less Waste', we mean that if you separate your recycling, you will generate less waste, because we can recycle more of it.

QuickDry™- naš najsnažniji papir s najvećom sposobnosti upijanja za učinkovitije sušenje s manje otpada.
QuickDry™- our strongest, most absorbent paper, for more efficient drying with less waste.

Neovisna su ispitivanja pokazala da Epsonovi modeli WorkForce Pro stvaraju do 94% manje otpada nego laserski pisača i kopirni uređaji1.
In independent tests, Epson's WorkForce Pro models produced up to 94% less waste than lasers and copiers1.

Proizvodni procesi mogu se poboljšati kako bi se resursi učinkovitije iskoristili i kako bi se proizvelo manje otpada.
Production processes can be improved to use resources more efficiently and produce less waste.

Investicije uložene posljednjih godina dovele su do toga da se koristi manje prirodnih resursa, proizvodi manje otpada i da se stalno ponovno koriste sekundarni materijali koji nastaju u procesu proizvodnje piva.
Investments made in recent years are leading to a reduced use of natural resources, producing less waste and consistently reusing secondary materials from the brewing process.

Sada imamo manje potrošnju tračnih pila, manje potrošnju rezervnih dijelova i manje otpada.
And we now have less blades consumption, less spare parts consumption and less waste.

Materijal s pravilnim omjerima znači manje otpada, manje ispravaka, poboljšane rezultate, povećano vrijeme u pogonu, bolju ukupnu učinkovitost te više povjerenja u krajnje rezultate i kvalitetu.
Properly proportioned material means less scrap, less re-work, improved yield, increased production uptime, better overall productivity and more confidence in end results and quality.

Zahvaljujući ovom sistemu recikliranja štedite mnogo rada i imate manje otpada za reciklažu.
This recycling system saves you substantial labour costs and means that there is less waste to process.

Energetski učinkovite tehnologije pomažu pametnim zajednicama i industrijama da stvore zdravije i ugodnije okruženje u našim zgradama i domovima te da proizvode više hrane uz manje otpada.
Energy efficient technologies empower smart communities and industries to create healthier and more comfortable climates in our buildings and homes, and to supply more food with less waste.