MARAME на Английском - Английский перевод

• scarves
• headscarf
• headscarves
• bandannas
• bandanas
• scarf
• scarfs
• shawls
• of the kerchief

Примеры использования Marame на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sve marame?
All the scarves?

Došla si ovamo bez marame.
You come in here without a scarf.

Sve marame?- Oh?
Oh. All the scarves?

Marame nas čine lijepim.
The scarves are making us beautiful.

Da sve ne nosite marame.
That not all of you are wearing the headscarf.

Nosite marame u svim vremenima.
Carry a bandana at all times.

Htjela sam reći"svečane" zbog marame.
I was gonna say"festive," due to the scarf.

Jesu li kašmir marame dobre za muškarce?
Are cashmere scarves good for men?

Keli, da li je završena obrada marame?
Yeah, Calleigh, The scarf we're processing?

Da li su kašmir marame dobre za muškarce?
Are cashmere scarves good for men?

Marame su zabavan, seksi, modni dodatak.
Bandanas are a fun, sexy fashion accessory.

Ona voli nositi marame, baš kao i ti.
She likes wearing bandanas, just like you.

Presudio je u glavu i pastelne boje marame.
It also had headband and pastel-colored shawls.

Imali su marame na glavi.
Wearing those bandanas around their head like they like.

Diskriminacija u školi Bolje ocjene bez marame.
Discrimination in schools Better marks without a headscarf.

Imam neke svilene marame i selotejp.
And I have some silk scarves and, uh, some duct tape.

Iz svog marame. Imao je 12 godina i napravio je turnir.
Out of his scarf. He was 12, and he made a tourniquet.

On grdi sve devojčices bez marame za glavu.
He's scolding all the girls without head scarves.

Uzmite marame i stavite ih na desne nadlaktice.
Take your neck cloths and put them round your right upper arm.

Razmišljao sam o nabavi marame za mamu.
Here's my list. I was thinking of getting my mom a scarf.

Ovaj tip marame se ne gužva i može se nositi ispod kacige.
This type of scarf is not crowded and can be worn under a helmet.

Turska dozvolila islamske marame na sveučilištima.
Turkey allows Islamic headscarves at universities.

Neki Ijudi su ponijeli odjeću, ukosnice, marame.
Some people brought through clothing items, hairpins, bandannas.

Pogledaj je, kupuje marame kao da je kraljica svijeta.
Look at her, shopping for scarves like she's queen of the world.

Neki ljudi su ponijeli odjeću, ukosnice, marame.
Clothing items, hairpins, bandannas.- Some people brought through.

Pogledaj je, kupuje marame kao da je kraljica svijeta.
Like she's queen of the world. Look at her, shopping for scarves.

Oh, bolje pripremiti svoje najtoplije rukavice i marame!
Oh, you would better prepare your warmest mittens and scarfs!

Marame, šalovi i kravate od najkvalitetnije ručno oslikane svile.
Headscarves, scarves and ties made of top quality hand painted silk.

Imamo groznicu ludog plesa, i naše marame su poludjele.
We got cabin fever we're flipping our bandanas.

Htjela sam marame na lampama, ali uzela sam plahtice s pedijatrije.
I wanted scarves on the lamps, but I made do with baby sheets from peds.