MARAMOM на Английском - Английский перевод

• scarf
• bandana
• neckerchief
• handkerchief
• ascot
• headscarf

Примеры использования Maramom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

S maramom ili bez?
With or without a scarf?

Plava djevojka sa crvenom maramom.
Blonde girl with red scarf.

Ići sa maramom. Mislim da ću samo.
I think maybe I will stick with a scarf.

Čudnim naočalama, zelenom maramom?
Weird glasses, green scarf,?

A mama u njoj maramom, a ja u mom kapa.
And Mamma in her kerchief, and I in my cap.

A ovaj ruž sa ovom maramom?
And this lip rouge with this scarf?

Tip s maramom preko lica bacio je na mene bocu.
Somebody with a bandana over his face, he threw a bottle at me.

Tko je katastrofa s maramom?
Who's the disaster with the scarf?

Da se Gerti vozila okolo sa maramom u vratima ona bi bila prljava.
If Gerty had been driving along with this scarf through the door, it would be filthy.

Oh, tako si seksi s tom maramom.
Oh, you're so sexy in that bandana.

Žrtva je pronađena maramom omotana oko grla presijecajući joj dišni put.
Wrapped around her throat cutting out her airway. The victim was found with a scarf.

Komplet od 3 narukvica s maramom.
Pack of 3 bracelets with bandanna.

Možda ste me pomiješali sa maramom oko vašeg vrata koja vas steže.
Perhaps you're confusing me with the scarf around your neck that's in danger of becoming a tourniquet.

Mislim da ću samo ići sa maramom.
I think maybe I will stick with a scarf.

Što se dogodilo s maramom malog buglera?
What happened with the little bugler's scarf?

Princeza ne treba trčati za maramom.
A princess should not run for a scarf.

Osim toga moguće je ispisati ili izvesti bebu čvor šešir, maramom, portiklu i kapuljačom ručnik s imenom po svom izboru.
Moreover it is possible to print or embroider baby knot hat, neckerchief, bib and hooded towel with a name of your choice.

Znaš, slikao sam te baš tako, s maramom.
You know, I painted you like that, with the shawl.

Malo je vjerojatno da ćete, šarmantan i profinjen, s prekrasnim maramom vezanom oko vrata u obliku tkanja petlje, lišena pozornost okružuje.
It is unlikely that you, a charming and refined, with beautiful scarf tied around his neck in the form of weaving loops, deprived of the attention surrounding.

Ne, zadavit ćemo je s maramom.
No, we will strangle her with a neckerchief.

Jednom s trosmjernim maramom, sve sovjetske modne žene zavirivale su na glavi, pa čak i sada, u epohi dominacije"natyurel" stila, naps ne odustaju od svojih položaja.
Once with a three-meter headscarf, all Soviet fashionable women flaunted on their heads, and even now, in the epoch of domination of the"natyurel" style, the naps do not give up their positions.

Nikada te nisam vidjela sa maramom u džepu.
I have never seen you with a pocket scarf.

Poželjno je da žene ako su u mogućnosti prije ulaska u džamiju prekriju glavu maramom.
It is desirable for women to cover their head with a scarf, if possible before entering the mosque.

Princeza ne treba trčati za maramom.-Čekaj Mia.
Wait, Mia. A princess should not run for a scarf.

Čekaj Mia. Princeza ne treba trčati za maramom.
A princess Wait, Mia. should not run for her scarf.

Ne, ali izgledam super s maramom, zar ne?
No, but come on, I-I do look cool with the ascot, right?

E pa to se meni događa sa ovom zelenom maramom.
Well, that's how it is with me and this green handkerchief.

Misli da je cool s onom glupom maramom oko vrata.
He thinks he's so cool with that dumb handkerchief around his neck.

Lice mu je pokriveno njegovim taktičkim potpisom, maramom.
His face is covered with his signature tactical shemagh.

Obecavam, necete to uraditi, ne sa maramom na tome.
I promise, you won't send it back, not with the scarf on it.