Примеры использования Matematiku на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Znaš matematiku?
You know algebra?Matematiku. Sigurno?
Mathematics. For Sure?Mrzim matematiku.
I hate calculus.Ti ćeš da pojedeš matematiku.
You gonna eat arithmetic.Matematiku. Odmah! Uči. Odlazi!
Study. Calculus. Go! Now!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jednostavna matematikamalo matematikeprimijenjene matematikesamo matematika
Использование с глаголами
ispit iz matematikeučiti matematikupredajem matematikuvoliš matematikuide matematika
Использование с существительными
profesor matematiketest iz matematikeučitelj matematikenastavnik matematikepovijest matematikeprofesorica matematikeodjel za matematikusatu matematikeučiteljica matematikediplomu iz matematike
Больше
Uvijek sam mrzila matematiku.
Always hated Algebra.Matematiku, francuski i engleski.
Math, French and English.Uvijek sam mrzio matematiku.
I always hated algebra.Matematiku, kineski i engleski.
Mathematics? Chinese, English.Što vježbam matematiku u ratu.?
For doing arithmetic at war?Matematiku, kineski i engleski?
Chinese, English.- Mathematics?Mogu proci matematiku u snu.
I could pass calculus in my sleep.Matematiku. Sigurno?-Da jesam.
Sure?- Yes, I did.- Mathematics.Mogu položiti matematiku u snu.
I could pass calculus in my sleep.Matematiku, engleski, praksu, ručak.
Math, English, work, lunch.Prošli sam put razvalio matematiku.
Since I aced algebra last time.Matematiku naučio kroz srednju školu.
Got math through high school.Čitanje, pisanje, matematiku i epidemiju?
Reading, writing, arithmetic and epidemics?Matematiku i stvari iz svijeta prirode.
Mathematics and things in the natural world.Ne razumijem zašto ne smijem ići na matematiku?
I don't understand. Why can't I go to arithmetic?Pisanje. Matematiku. Uobičajene stvari.
Writing, mathematics. The usual things.Već se ugleda na vas, aočito znate i matematiku.
He looks up to you andyou obviously know your maths.Matematiku, prirodne znanosti. Zaboravi engleski.
And forget English, Math, Science.Piše da ste genije u odjelu za matematiku.
In the maths department. Now, it says here you were a bit of a prodigy.On zna matematiku i nešto euklidsko.
He's doing calculus and Euclidean something or other.Taeko je možda talentirana za ta područjima više nego za matematiku.
Taeko may have a talent in those areas rather than for arithmetic.Matematiku, francuski i engleski. Ništa važno.
Nothing important… Math, French and English.Ali onda moraš znati matematiku, inače bismo se srušili.
Then you will have to know arithmetic, otherwise we will crash.Matematiku, znanost, engleski… Bio si užasan učenik.
Math, science, English… you was a horrible student.Mislim, mogu te učiti matematiku, kampiranje, pa čak i etiku.
I mean, I can't teach you algebra, or camping, or even ethics.
