Примеры использования Mesare на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To ti nije dobro, mesare.
This is not good, butcher man.Mesare su izumirujuća industrija.
Boutique butcher's a dying industry.Gospođica Amy iz mesare je zvala.
That lady Amy from the butcher shop called.Mesare su izumirujuća industrija.
Boutique butcher is a dying industry.Znam im i omiljene konobare, mesare.
I know their favorite bartender, their butcher.Iz mesare je. Sa kamere osiguranja.
It's from Ne! Žene koje vole mesare koje bih rado.
No, I mean women who like butchers who I would like to.Ako Vam išta zatreba… Moram da idem do mesare.
I have got to go to the butcher's. If you need anything.Naruči dvije piletine iz mesare. I pripremi"biryani" začine.
Order two chicken from the meat shop… and prepare Ako Vam išta zatreba… Moram da idem do mesare.
If you need anything… I have got to go to the butcher's.Pasmina zainteresirane mesare i stoke trgovci- oni koji je spasio boksača od zaborava.
The breed was interested in butchers and cattle traders- they saved the boxer from oblivion.Trebala bi ući sa mnom i paziti na te mesare.
I should have you come in with me to stand guard over these gargoyles.Kolege iz ceha i ja pobijedimo mesare i piljare!
We meet up with our fellow guildsmen, and we destroy the butchers and the grocers!Sadrži hormone iantibiotike što potvrđuje da je iz mesare.
The hormones andantibiotics affirm it's from a butcher shop.Imate pakere, sortirače,stočare, mesare i njima slične.
You got your packers, your… your sorters,your… your herders… butchers… and the like.Zločin je postao legalan, tako da svi to prihvaćaju.lovce, mesare.
So everyone just accepts it. The crime was made legal,Hunters, butchers.Što ti misliš? Dennis je zaglavio u podrumu s uputama za mesare i taksidermiste.
Well, Dennis is holed up in the basement with instructions for butchers and taxidermists.Vi ste mesari… ili ste stoka za klanje.
You're the butcher… or you're the cattle.Murnaghanom i kolegom mesarom i vlasnikom trgovine Daviom Snowom.
Murnaghan and a fellow butcher and stallholder, David Snow.Vrati se s mesarom i dat ću ti šiling.
Come back with the butcher and I will give you a shilling.Svinjsk mesari svjetske klase.
Hog butcher to the world.Mesaru se sviđam pa mi daje popust.
The butcher is a fan of mine, so she gives me a discount.Dramu o mesaru samom u iznutricama svoje zemlje.
The drama of a butcher alone in the guts of his land.Osim s mesarom, Magda je odlučila prekinuti i s mesnom dijetom.
As well as with the butcher, Magda decided to break up with the meat diet, too.Još samo jedan metak opali, mesaru, i ja ću tebe ubiti!
Fire one more shot, you butcher, and I will shoot you!Mesaru iz Bode?- Da.
The Butcher of Bodo?- Yes.Ako nemam mesa da prodam mesaru u Sistersvillu nemam onda ništa.
If I ain't got meat to sell the butcher in Sistersville I got nothing.Do 19. stoljeća, mesari su bili ne manje od stanovnika.
By the 19th century, butcher dogs were no less than residents.Dugujem g. Goddardu, mesaru za vrat od ovčetine!
I owe Mr Goddard the butcher for a neck of mutton!Bila je tako čudna da je zbrisala s onim velikim,debelim mesarom.
She was so funny, she ran off with this big,fat butcher.
