METEORU на Английском - Английский перевод

• meteor

Примеры использования Meteoru на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne… O meteoru-Ne verujem.
No. About the meteor.

Ne vjerujem.-Ne… O meteoru.
No. About the meteor.

Meteoru, ovo zovemo raj pIjeskavica.
Meteor, we call this here being in burger heaven.

Nisi došao na meteoru ili…?
You didn't come in on, like, a meteor or…?

Volio bi da možemo peći sljezove kolačiće na tom meteoru.
I wish we could roast marshmallows on that meteor.

Različiti metali u meteoru gore određenim bojama.
Different metals in a meteor burn with particular colors.

Sada nam daj sve podatke koje imaš o meteoru.
Give us all the data you have got on the meteor.

Različiti metali u meteoru spali s određenim bojama.
Different metals in a meteor burn with particular colors.

Nisi došao, ono, kao na meteoru, ili…?
You didn't come in on, like, a meteor or--?

Morale su biti u meteoru dok je padao i eksplodirao u sitne komade.
They must have been inside the meteorite as it hurled towards earth and exploded into tiny pieces.

Stvarno nisi došao u meteoru, ili…?
You didn't come in on, like, a meteor or…?

Mi govorimo o 15-tonskom meteoru, koji je pao, ali nema dokaza o udaru.
We're talking about a 15-ton meteorite that crash-landed, but yet there's no evidence of an impact.

Stanice smo našli duboko u meteoru.
We are finding these cells right in the deep interior of the meteorite.

Onda sam čitao u Omniju o meteoru koji stvara veIiku vrućinu.
Then I heard about this thing in Omni about this meteor making all this heat.

Za koje smatra da su ušli u atmosferu u meteoru.
Organisms he believes first entered the earth's atmosphere inside a meteorite.

Chandra vjeruje da je u meteoru našao stanice iz crvene kiše.
Chandra believes he's identified the same mysterious cells found in the red rain inside the meteorite.

Ova stvar ne bi trebala postojati, a evo je, u ovom meteoru.
This thing should not exist, and yet there it is on this meteorite.

Ideja o meteoru kugli osmici znam da zvuči apsurdna. Kao i NLO što sam ugledao prije nekoliko godina.
The idea of her eightball meteor is certainly a bit absurd Just like the UFO I saw a few years ago.

Jako je rijedak, ali isti kamen juri na meteoru 5 svj.
On a meteorite about five light-years away. but the exact same rock is hurdling through space Now, it is very rare.

Sličan meteoru koji je uništio dinosaure i donio Ledeno doba. Ova zadnja misija će biti katalizator koji će donijeti novu eru na Zemlju.
This final errand will be the catalyzing event akin to the meteor that felled the dinosaurs precipitating a new era on Earth, and ushered in the Ice Age.

Jako je rijedak, ali isti kamen juri kroz svemir na meteoru 5 svj.
But the exact same rock is hurdling through space Now, it is very rare, on a meteorite about five light-years away.

Sada kada posedujem sve potrebne podatke o meteoru… narediću početak druge faze svog plana.
Now that I have the data I need about the meteor… I will be able to put the second phase of my plan into operation.

Sličan meteoru koji je uništio dinosaure i donio Ledeno doba. Ova zadnja misija će biti katalizator koji će donijeti novu eru na Zemlju.
This final errand will be the catalyzing event akin to the meteor that felled the dinosaurs and ushered in the Ice Age. precipitating a new era on Earth.

Dečko gđice Siver je izložen istom meteoru kao i Kendra. Ponovno.
That Kendra came into contact with. Apparently, Ms. Seaver's boyfriend Try again. has been exposed to the same type of meteor.

Sličan meteoru koji je uništio dinosaure i donio Ledeno doba. Ova zadnja misija će biti katalizator koji će donijeti novu eru na Zemlju.
This final errand will be the catalyzing event precipitating a new era on Earth, and ushered in the Ice Age. akin to the meteor that felled the dinosaurs.

Kao i NLO što sam ugledao prije nekoliko godina, ideja o meteoru kugli osmici znam da zvuči apsurdna.
Just like the UFO I saw a few years ago, the idea of her eightball meteor is certainly a bit absurd.

Sličan meteoru koji je uništio dinosaure i donio Ledeno doba. Ova zadnja misija će biti katalizator koji će donijeti novu eru na Zemlju.
And ushered in the Ice Age. akin to the meteor that felled the dinosaurs precipitating a new era on Earth, This final errand will be the catalyzing event.

Ako je bila dovoljno velika koncentracija u tom meteoru onda je eksplozija mogla odaslati EMP.
If there was a high enough concentration of them in that meteor, then the explosion could have given off an EMP pulse.

U Meteoru, bilo koje komponente pogleda koje su povezane s prikupljanjem podataka automatski će prikazati najnovije izmjene podataka, tako da je reaktivan u realnom vremenu.
In Meteor, any view components that are linked to a data collection will automatically display the latest changes to the data, so it is reactive in real time.

Nekoliko godina poslije, kada su znanstvenici mislili analizirati plinove zarobljene u Nakhla meteoru, i drugim pripadnicama te klase, otkrili su nešto znatno slično… velika većina meteora su fragmenti asteroida.
A few years later, when scientists thought to analyze the gasses trapped inside the Nakhla meteorite, and other members of its class, they found a striking similarity-- the vast majority of meteorites are fragments of asteroids.