Примеры использования Možda ne ovaj put на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dobro, možda ne ovaj put.
Well, maybe not this time.Možda ne ovaj put, naredniče.
Perhaps not this time, Sergeant.Ralphe. Da. Možda ne ovaj put.
Yeah, maybe not this time. Ralph.Možda ne ovaj put… ali dolazim!
Maybe not to this one, but I'm coming!Ralphe. Da. Možda ne ovaj put.
Ralph. Yeah, maybe not this time.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zadnji putdrugi putdug putjedini putposlednji putidući putpravi putcijelim putemslijedeći putsledeći put
Больше
Использование с глаголами
putu ovamo
put koji vodi
stoji na putuputevi vode
utrti putputem kojim smo došli
otvara putstati na putdobiti na putuput svile
Больше
Использование с существительными
putu kući
put u hotelu
kraj putaprikupljene putem kolačića
put do kuće
milijuna putaputu do škole
putu do posla
dijete na putuputu do bolnice
Больше
Možda ne ovaj put, ali mislim da će sljedećeg puta pregovarati.
But next time, I think they will. Maybe not this time.Ralphe. Možda ne ovaj put.
Maybe not this time. Ralph.Možda ne ovaj put, ali mislim da će sljedećeg puta pregovarati.
Maybe not this time, But next Ralphe. Možda ne ovaj put.
Yeah, maybe not this time. Ralph.Da, možda ne ovaj put. Ralph.
Yeah, maybe not this time. Ralph.Ralphe. Možda ne ovaj put. Da.
Ralph. Yeah, maybe not this time.Da, možda ne ovaj put. Ralph.
Ralph. Yeah, maybe not this time.Ralphe. Možda ne ovaj put.
Ralph.- Yeah, uh, maybe not this time.Možda ne begunca ovaj put.
Maybe not a fugitive this time.Možda ne bjegunac ovaj put.
Maybe not a fugitive this time.Pa, ovaj put možda ne.
Well, maybe not this time.Možda ne kuskus ovaj put.
Maybe no couscous this time.Možda ne bjegunac ovaj put. Mogli bismo.
Maybe not a fugitive this time. We could.Možda se ovaj put ne vratiš.
I might not get you back this time.Nikad nije dobro sa mnom, ali pomislila sam možda ovaj put… Ne. Ne.
It never sat well with me, but I thought maybe this time… Nope.Ali nisi ni ovdje.-Možda ovaj put ne ideš u svemir.
Maybe this time you're Dečki, može jedna usluga… možda da ovaj put ne vičete"federalni agenti?
Can you guys do me a favor? Maybe not scream out"federal agents" this time?Definitivno.- Pa, možda ovaj put i ne bude tako dosadno.
Definitely! Well, maybe this time it won't be so bad.Nisi više dijete i ja ovaj put možda ne budem blizu da pomognem.
You're Nisi više dijete… i ja ovaj put možda ne budem blizu da pomognem.
And I might Možda ovaj put ne bude tako loše. Mislim, Buffy, prošli put su mislili da si Faith.
Maybe it won't be so bad this time. I mean, Buffy, they did think you were Faith last time.Nikad nije dobro sa mnom, ali pomislila sam možda ovaj put… Ne. Ne.
It never sat well with me, but I thought maybe this time… Nope. Nope.
