Примеры использования Možete li staviti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možete li staviti unutra?
Could you put this back?Gospodine Holmes, možete li staviti kapu?
Mr Holmes, could you put on the hat?Možete li staviti loptu?
Could you put the ball away?Uh, zapovjedniče… možete li staviti ruku oko svog sina?
Um, Commander… could you put your arm around your son?Možete li staviti ručnik na?
Could you put a towel on?Ruke na žute krugove? Gospodine, možete li staviti.
Sir, can you put your hands in the yellow circles, please?Možete li staviti to dolje?
Would you mind putting that down?Pa, to je istina, ali možete li staviti cijenu na dostojanstvo?
Well, that's true, but can you put a price on dignity?Možete li staviti ovu kravatu?
Would you mind putting on this tie?Korben Dallas? Gospodine, možete li staviti ruke na žute krugove?
Mr. Korben Dallas? Sir, can you put your hands in the yellow circles,?Možete li staviti čašicu na pult?
Could you put the cup on the counter?Oprostite. Možete li staviti puške dolje sa strane…?
So sorry. Would you mind putting your rifles down by the side…?Možete li staviti mleko na kraju?
Would you mind putting the milk in afterward?Korben Dallas? Možete li staviti dlanove na žute krugove?
Mr. Korben Dallas? Sir, can you put your hands in the yellow circles,?Možete li staviti Orao 1 na veliki ekran?
Can you get Eagle 1 on the big screen?Onda. Možete li staviti ovo na sobi, molim te?
Could you put this on the room, please? Alright, then?Možete li staviti ove na dno moje hrpe?
Could you put these on the bottom of my pile?Oprostite. Možete li staviti ovo sa ostatkom mojih stvari?
Can you put this with the rest of my stuff? Excuse me?Možete li staviti vrijednost na vlastitog oca?
Could you put a value on your own father?Oh, Susan, možete li staviti plave ruže u vazu?- Da?
Oh, and Susan, would you mind putting the blue roses in some water for me?Hm, možete li staviti na malo klasične glazbe?
Um, could you put on a little classical music?Možete li staviti tipa s francuskim imenom na to?
Can you get the guy with the French name on that?P: Možete li staviti vruću posudu na kvarcnu ploču?
Q: Can you put a hot pan on a quartz countertop?Možete li staviti moju kćer na telefon samo trenutak?
Can you put my daughter on the phone just for a second?P: Možete li staviti naš logo na pakiranje Tuš sobe?
Q: Could you put our logo on the packing of Shower room?P: Možete li staviti naš logo na ambalažu tuš kabine?
Q: Could you put our logo on the packing of Shower room?Možete li staviti ruke iza leđa, molim vas, gospođo?
Could you put your hands behind your back, please, ma'am?Q13. Možete li staviti moje ime(logo) na ove proizvode?
Q13. Can you put my brand name(logo) on these products?Q1. Možete li staviti moje ime(logotip) na ove proizvode?
Q1. Can you put my brand name(logo) on these products?Možete li staviti ovo u čašu šampanjca? Da, najveća?
The biggest. Yeah. Can you put this in a glass of champagne?
