MOŽETE LI UČINITI на Английском - Английский перевод

• can you do
• can you make
• could you do

Примеры использования Možete li učiniti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Možete li učiniti nešto?
Can you do anything?

Pravo. Dakle, pukovniče, možete li učiniti naglasak?
Right. So, Colonel, can you do an accent?

Možete li učiniti nešto?
Can you do something?

Osim vrtoglavice. Možete li učiniti nešto s tim?
Can you do something about the spinning? except the spinning?

Možete li učiniti math?
Could you do the math?

Otkad je tajna vani, Možete li učiniti nešto za ovo? Bok.
Since the secret's out, could you do something about this? Hi.

Možete li učiniti nešto?
Can you do something today?

Ne dobivamo dovoljno šampanjca, Možete li učiniti nešto oko toga?
We're not getting enough champagne, can you do something about that?

Možete li učiniti da nestane?
Can you make it go away?

Da. Um, otkad je tajna vani, Možete li učiniti nešto za ovo? Bok?
Hi. Um, since the secret's out,- Yeah. could you do something about this?

Možete li učiniti to za mene?
Could you do that for me?

Da. Um, otkad je tajna vani, Možete li učiniti nešto za ovo? Bok.
Hi. could you do something about this?- Yeah. Um, since the secret's out.

Možete li učiniti da to nestane?
Can you make it go away?

Glupo! Možete li učiniti nešto?
Stupid! Stupid! Can you do anything?

Možete li učiniti da nestanem?
Can you make me disappear?

Glupo! Možete li učiniti nešto? Glupo!
Stupid! Can you do anything? Stupid!

Možete li učiniti nešto? Glupo!
Can you do anything? Stupid! Stupid!

Prijatelju, možete li učiniti da moja četiri konja trče kao jedan?
My friend, could you make my four run as one?

Možete li učiniti da to dugo traje?
Can you make it last a long time?

Pa, možete li učiniti jednu stvar?
So, can you do one thing?

Možete li učiniti nešto s glazbom?
Can you do something about the music?

Možete li učiniti nešto s tim pčelama?
Can you do something about these bees?

Možete li učiniti išta s njegovim ustima?
Could you do something about his big mouth?

Možete li učiniti nešto s glazbom? Ovuda!
This way! Can you do something about this music?

Možete li učiniti nešto s glazbom? Ovuda!
Can you do something about this music? This way!

Možete li učiniti nešto za Stellu? Previše uredna?
Can you do something for Stella? Too neat?

Možete li učiniti iznimku? Samo ovaj put, molim vas?
Can you make an exception for me just this once, please?

Možete li učiniti išta s njegovim ustima?
We would like something… Could you do something about his big mouth?

I možete li učiniti nešto s djelovanjem izvršne vlasti?
And can you do something with the action of the executive?

Možete li učiniti da nestanu još 3 ili 4 pacijenta?
Any way you can make another three or four patients disappear?