MOŽETE OBAVLJATI на Английском - Английский перевод

• you can perform
• you can carry out
• you can do
• you can conduct

Примеры использования Možete obavljati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Mislite li da ga možete obavljati?
Is it something you think you can handle?

Možete obavljati sve pokuse koje želite.
You could conduct experiments as you see fit.

Jednom mjesečno možete obavljati ovaj postupak.
Once a month, you can do this procedure.

Možete obavljati pretvorbe EML i poruka ili datoteka TP.
You may perform the conversion of eml and or msg files tp.

Uz ovaj program možete obavljati transakcije.
With this application you can perform transactions.

Možete obavljati Vaše bankarske transakcije gdje god i kada god želite.
You can do your banking wherever and whenever you like.

S ovom tehnikom možete obavljati sve poslove.
With this technique you can perform all the activities.

Tipično, kompaktni visokotlačni uređaji za čišćenje primjeni skupa mlaznica, koji možete obavljati različite zadatke.
Typically, compact high-pressure cleaning devices implement a set of nozzles, by which you can perform various tasks.

Sada možete obavljati i druge poslove na dizajnu ureda.
Now you can conduct other work on the design of the office.

Nema dobne granice, dok god možete obavljati posao.
There's no age limit, as long as you can do the work.

Takvu njegu možete obavljati kako u salonuljepote i kod kuće.
You can carry out such care both in the salonbeauty, and at home.

Potrebno je pričekati potpunog sušenja laka, a zatim možete obavljati redovito održavanje poda.
It is necessary to wait for the complete drying of the varnish, and then you can carry out regular maintenance of the floor.

Uz Albaraka Mobile možete obavljati mnoge od sljedećih bankarskih usluga.
You can perform many banking transactions via Albaraka Mobile as followings.

Posebno da postoji nekoliko specifičnih metoda dizajna rasvjete, kroz koje možete obavljati spektakularan osvjetljenje u dnevnoj sobi.
There are several characteristic methods of light design, thanks to which you can make effective lighting in the living room.

U igrama u lovu, možete obavljati zadatke koje idu na drugim razinama i zaraditi bodove.
In the games of the hunt, you can perform tasks that go to other levels and earn points.

AZZZURRO Cosmetic Lodge je visokokvalitetni krevet s kojim možete obavljati kozmetičke tretmane i sve vrste masaža.
The AZZZURRO Cosmetic Lodge is a high-quality bed with which you can perform cosmetic treatments and all kinds of massages.

U Korčuli možete obavljati sav veći shopping, razgledati njegove znamenitosti i provoditi noćni život.
In Korcula you can perform all the larger shopping, visit its sights and spend a night life.

Zašto onda mislite da vi možete obavljati posao odvjetnika?
Then what makes you think you could do the job of a trial lawyer?

Možete obavljati neke zadatke, obavljati različite poslove, stvarati sadržaj u obliku tekstualnih, video ili audio materijala.
You can perform some tasks, do different work, create content in the form of text, video or audio materials.

Ako nema dovoljno informacija na pakiranju, Možete obavljati izračune, na osnovu snage žarulje.
If not enough information on the package, You can perform calculations, based on the power of the lamp.

Uz to, možete obavljati sve osnovne zadaće, osim ove pile su različiti upravljivost i minimalno korištenje potrebnih usiliy.
With it, you can perform all the basic tasks, besides these saws are different maneuverability, and minimal use of the necessary usiliy.

Tokom tretmana nećete osjećati nelagodnost, nema anestezije i odmah nakon tretmana možete obavljati svakodnevne aktivnosti.
During the treatment you won't feel unpleasant, there is no anesthesia and immediately after the treatment you can do your daily activities.

Kao ovlašteni administrator možete obavljati zadatke kao što su dodavanje korisnika, ponovno postavljanje lozinki i dodavanje domena.
As a delegated administrator, you can perform tasks such as adding users, resetting passwords, and adding domains.

Jednostavno ga ponesite sa sobom u ured, na putovanje ili bilo koje mjesto gdje imate pristup telefonu i od kuda možete obavljati transakcije na vašim računima- upravo kao da ste u poslovnici banke.
Just take it with you to your office, on a journey, or any place where you have access to telephone, where you can carry out transactions on your accounts- as if you were in a branch.

Sada možete obavljati transakcije s drugih saveza, podijeliti iskustva ili objaviti rat- apsolutno nema ograničenja na vaše akcije ne.
Now you can conduct transactions with other guilds, share experiences or to declare war- absolutely no restrictions on your actions do not.

Pre previranja- prikupljanje materijala čak i ako niste graditelj, možete obavljati taj posao na vlastitu, postoji volja za život, ne boji niskih temperatura vani.
Pre turmoil- collect materials Even if you are not a builder, you can carry out this work on its own, there is a will to live, not afraid of low temperatures outside.

Možete obavljati somatske i verbalne komponente druivspell dok ste u dyrform, ali niste u stanju isporučiti materijalne komponente.
You can perform the somatic and verbal components of a druivspell while you are in a dyrform, but you are not able to deliver a material components.

Općenito, to je jednostavno- samo trebate kontaktirati lokalno šumarstvo, platiti reznice za pravu količinu kubičnih metara, nakon čega ćete naznačiti teritorij na kojem možete obavljati posao.
In general, this is simple- you only need to contact the local forestry, pay cuttings for the right amount of cubic meters, after which you will indicate the territory on which you can carry out work.

Gotovinske uplate i isplate možete obavljati u svim poslovnicama Hypo Alpe- Adria- Banke u skladu s Terminskim planom izvršenja platnih naloga klijenata Banke.
Cash deposits and withdrawals may be made at any Hypo Alpe-Adria-Bank d. d. branch office in line with our Execution schedule.

Ako savijanje cijevi Bender za korištenje, možete obavljati različite operacije na praznine podataka i dati im željeni oblik s najmanje fizički napor.
If bending the pipe bender to use, you can perform a variety of operations on the data blanks and give them the desired shape with a minimum of physical effort.