MOGU PROBAVITI на Английском - Английский перевод

• i can stomach
• can digest

Примеры использования Mogu probaviti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Krave to mogu probaviti.
Cows can digest it.

Sam otišao zajedno s ovim dok god ja mogu probaviti.
I have gone along with this for as long as I can stomach.

Djeca, oni mogu probaviti.
Children, they can digest.

Mogu probaviti ostavljajući drugog muškarca na svoje genitalije.
I can stomach letting another man at your privates.

To je sve što mogu probaviti.
It's all I can stomach.

Krokiji mogu probaviti krzno, perje i kosti, ali kovinu ne.
Crocs can digest fur, feather, and bone, but not metal.

Nešto što trenutno mogu probaviti.
I can handle right now.

Želuci im mogu probaviti sve vrste hrane.
Their stomachs can digest all sorts of food.

To dobro plaća, znaš? Većina ljudi samo želi posao koji mogu probaviti.
That pays well enough, you know? Most people just want a job they can stomach.

To je sve što mogu probaviti.- Hvala.
It's all I can stomach. Thank you.

Što se mene tiče, mogu probaviti i željezo, a ako se čini da drijemam, lako me je probuditi, pogotovo ako me blago protrese dobar odvjetnik koji poznaje pravo.
For myself, I can digest pig iron. And while I might appear to doze occasionally, you will find that I'm easily awakened… particularly if shaken gently by a good lawyer with a nice point of law.

Cecause Nisam siguran da mogu probaviti još Wells.
I'm not sure I can stomach another Wells with your bedside manner.

Primjerice, Japanci mogu probaviti morsku algu koja se nalazi u njihovu svakodnevnom jelovniku. To se može objasniti činjenicom da postoji poseban enzim koji je sustav njihovih crijevnih bakterija dobio iz morskih bakterija.
Japanese people, for example, can digest seaweeds(part of their daily diet) thanks to specific enzymes that their microbiota has acquired from marine bacteria.

Cecause Nisam siguran da mogu probaviti još Wells S noćnom način.
Cause I'm not sure I can stomach another Wells with your bedside manner.

Je da vjerujem da je njegov daljnji život ili njegova smrt za veće… kaže da je mom sinu suđeno da pogine u nekakvoj Krizi, a to jedino mogu probaviti Jer netko ili nešto što se zove Monitor.
The greater… or his death is for the greater… is have faith that his continuing life and the only way I can stomach any of that says my son is destined to die in some kind of Crisis, Because someone or something called The Monitor.

Mislim da ne mogu probaviti Kleina.
I don't think I can stomach Klein.

Je da vjerujem da je njegov daljnji život ili njegova smrt za veće… Za veće… Za veće dobro. Jer netko ili nešto što se zove Monitor kaže da je mom sinu suđeno da pogine u nekakvoj Krizi, a to jedino mogu probaviti.
Because someone or something called the Monitor says my son is destined to die in some kind of Crisis and the only way I can stomach any of that The greater… The greater good. is have faith that his continuing life or his death is for the greater.

Nisam siguran da mogu probaviti sve što je zdravo.
I'm not sure I can stomach anything that's healthy.

Jednu za izvlačenje kisika iz dubokomorske vode, drugu u kojoj žive ove kemosintetske bakterije, koje uzimaju hidrotermalnu vodu-- onu vruću vodu koju smo vidjeli da izlazi iz dna-- i pretvaraju je u jednostavne šećere koje crvi cjevaši mogu probaviti.
One for extracting oxygen out of the deep-sea water, another one which houses this chemosynthetic bacteria, which takes the hydrothermal fluid-- that hot water that you saw coming out of the bottom-- and converts that into simple sugars that the tube worm can digest.

To je nešto što mogu probaviti, a usto primam tekućinu.
It's something I can digest and it helps keep me hydrated.

Iako pilići koji imaju pristup pijesku, mogu probaviti i sirove žitarice.
Although chickens with access to the sand, can digest and raw cereal.

Jedini način na koji mogu probaviti išta od ovoga je znajući da mogu samo zbrisati bilo kad.
The only way I can stomach any of this is knowing I can just bail at any time.

Jeste li znali da strvinari imaju izrazito snažnu želučanu kiselinu, pa mogu probaviti patogene koji su za većinu vrsta fatalni?
So can digest pathogens fatal to most creatures? Did you know that vultures have intensely corrosive stomach acid?

Svojim želudcem, one mogu probaviti biljna vlakna iz trave, što ljudi ne mogu..
Within their stomach, they are able to digest plant fibre and humans cannot.

Jer netko ili nešto što se zove Monitor kaže da je mom sinu suđeno da pogine u nekakvoj Krizi, a to jedino mogu probaviti ili njegova smrt za veće… je da vjerujem da je njegov daljnji život.
Says my son is destined to die in some kind of Crisis, is have faith that his continuing life the greater… or his death is for the greater…- Because someone or something called The Monitor and the only way I can stomach any of that.

Žena stoji na koljenima, ako mogu probaviti veliki jastuk, čovjek je vezan na stražnjem sjedalu.
A woman stands on her knees, if you can stomach a large pillow, a man is attached at the rear.

Je da vjerujem da je njegov daljnji život kaže da je mom sinu suđeno da pogine u nekakvoj Krizi, a to jedino mogu probaviti Za veće… Za veće dobro. Jer netko ili nešto što se zove Monitor ili njegova smrt za veće.
And the only way I can stomach any of that to die in some kind of Crisis Because someone or something called the Monitor The greater… The greater good. says my son is destined is have faith that his continuing life or his death is for the greater.

Machinedramon digiverer od Megadramon, i mogu probaviti Chaosdromon Nar„hiper top” se koristi na.
Machinedramon digiverer from Megadramon, and can digest the Chaosdromon nar"Hyper Cannon" has been used on the.

On može probaviti vijesti sa svojim Wheaties.
He can digest the news with his Wheaties.

Samo mlado tijelo može probaviti i da bude korisna.
Only young organisms can digest it and be useful.