MOGU SE UZGAJATI на Английском - Английский перевод

• can be grown

Примеры использования Mogu se uzgajati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ali mogu se uzgajati sastojci za juhu.
You can grow the ingredients for soup.

U zemljama s umjerenim klimatskim područjima mogu se uzgajati u godišnjim usjevima.
In countries with temperate climates can be grown in annual crops.

Mogu se uzgajati u vrtu i kod kuće.
They can be grown both in the garden and at home.

U takvim skloništima mogu se uzgajati usjevi bilo koje visine.
In such shelters can grow crops of any height.

Mogu se uzgajati u velikim loncima i visećim košarama.
They can be grown in large pots and hanging baskets.

Ovi rani zreli krastavci mogu se uzgajati na otvorenom ili u stakleniku.
These early ripe cucumbers can be grown in open field or greenhouse.

Mogu se uzgajati u cvjetnjaku u zemlji, te u kontejnerima kod kuće.
They can be grown in a flower garden in the country, and in containers at home.

Zdravi i jaki krastavci mogu se uzgajati samo uz pravilan režim ishrane.
Healthy and strong cucumbers can be grown only with proper feeding mode.

Mogu se uzgajati ne samo za ljetne salate, nego i ukiseljene, ukiseljene i korištene za izradu zimskih prozora.
They can be grown not only for summer salads, but also can be salted, marinated and used to prepare winter billets.

Ali čak iu takvim problemima područja mogu se uzgajati u uzgojenim cvjetnim krevetima.
But even on such problem areas they can be grown on raised flower beds.

Kao što možete vidjeti, čak iu uvjetima teške Uralske klime, ova carska cvijeća mogu se uzgajati na mjestu.
As you can see, even in the conditions of a difficult Ural climate, these regal flowers can be grown on the site.

A moderni hibridi mogu se uzgajati kao letniki, cvatući sve do jeseni.
And modern hybrids can be grown as summer flowers, blooming until autumn.

Kako bi se kontrolirali čimbenici okoliša, različita povrća mogu se uzgajati u kutijama za rast biljaka.
In order to control environmental factors, a variety of vegetables can be grown in plant growth boxes.

Zahvaljujući tome, mogu se uzgajati u bilo kom regionu Ruske Federacije.
Thanks to this, they can be bred in any region of the Russian Federation.

Koliko je rečeno o tome kako odabrati kolekciju boja, da se osjećaju ugodno u sobama, a ono kapaciteti mogu se uzgajati.
How much has been said about how to select a collection of flowers, so that they feel comfortable in the rooms, and in what containers they can be grown.

U uvjetima srednjeg pojasa mogu se uzgajati rane, srednje sezone i kasne sorte jagoda.
Under the conditions of the middle band, early, mid-season and late strawberry varieties can be grown.

Rekombinantni proteini, koji su dobiveni od virusa ili bakterija, mogu se uzgajati i u kvasca, bakterije ili kulture stanica.
Recombinant proteins, which have been derived from viruses or bacteria, can be grown also in yeast, bacteria, or cell cultures.

Ove biljke kod kuće mogu se uzgajati u posudama s velikim otvorima za drenažu(često odabrati prozirne plastične posude), kao iu epifitimnim košarama.
These plants in the home can be grown in pots with large drainage holes(often choose transparent plastic pots), as well as in epiphytic baskets.

Klijetke- veliki izvor vitamina i minerala- mogu se uzgajati kod kuće, a to nije teško.
Sprouts- a great source of vitamins and minerals- can be grown at home, and it is not difficult.

Uzgoj jaja mogu se uzgajati na otvorenom polju, ako se brinete o zaštiti od vjetrova, sadite u blizini prizora visokih biljaka kao što su kukuruz ili suncokret….
You can grow eggplant in the open ground if you take care of protection from winds by planting a number of high plants such as corn or sunflower….

Najbolje vrste paprike ruske selekcije mogu se uzgajati iu stakleniku i na otvorenom terenu.
The best varieties of pepper of Russian selection can be grown both in a greenhouse and in open ground.

Teoretski, krastavci Smaragdne naušnice mogu se uzgajati na otvorenom polju, ali još uvijek u uvjetima staklenika bit će im puno lakše doći do punog potencijala i dati maksimalni prinos.
Theoretically, cucumbers Emerald earrings can be grown in the open field, but still in greenhouse conditions it will be much easier for them to reach their full potential and give the maximum yield.

Kulturni morski alissum, kojeg zastupaju uzgajivači s velikim izborom sorti, mogu se uzgajati na tretiranim i oplođenim poljima i parcelama.
The cultural sea alissum, represented by breeders with a wide variety of varieties, can be grown on treated and fertilized fields and plots.

Biljke su nepretenciozan, a mogu se uzgajati u vrtu ili Ä ak obiÄ ne siromašne zemlje.
The plants are unpretentious, and they can be cultivated in ordinary garden or even poor soil.

Azijski hibridi s pravom se mogu nazvati najnezahtjevnijim vrstama ljiljana- mogu se uzgajati od juga do najsubarktičnijih geografskih širina.
Asian hybrids can rightfully be called the most unpretentious varieties of lilies- they can be grown from the south to the most subarctic latitudes.

Jednostruke kristalne šipke i vlakna mogu se uzgajati procesom plutajuće zone od štapa mješavine bizmut oksida i oksida germanija.
Single crystal rods and fibers can be grown by floating zone process from a rod of mixture of bismuth oxide and germanium oxide.

Među međuvrsnim hibridima, postoje mnoge vrste koje su uzele najbolje od roditeljskih oblika i mogu se uzgajati bez straha čak i od vrtlara iz sjevernih regija.
Among interspecific hybrids, there are many varieties that have taken the best from parental forms and can be grown without fear even by gardeners from the northern regions.

Paprike dobro rastu i daju plodove u staklenicima, mogu se uzgajati u loncima, ali će prinos biti manji.
Peppers grow well and bear fruit in greenhouses, they can be grown in pots, but the yield will be lower.

Biraju se vrste koje su izdržljive i mogu se uzgajati bez znatne štete za divlji fond;
Species shall be chosen which are robust and can be produced without causing significant damage to wild stocks;

Uz tradicionalne gljive i šampinjone, ostale gljive mogu se uzgajati kod kuće, na primjer, gljive. Gljiva staklenika.
In addition to traditional mushrooms and champignons at home, you can grow other mushrooms, for example- honey agarics.