MOJ LUDI на Английском - Английский перевод

• my crazy
• my mad
• my insane

Примеры использования Moj ludi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On je bio moj ludi genij.
He was my mad genius.

Moj ludi novac, moj kišni dana fonda.
My mad money, my rainy-day fund.

To je samo moj ludi nos.
It's just my crazy nose.

Moj ludi bivši dečko mi je ispred kuće.
My crazy ex-boyfriend is outside my house.

To je bio moj ludi ujak Alex.
It was my crazy uncle Alex.

Moj ludi plan je bio lud nakon svega.
So my crazy plan was crazy after all.

Zvao je moj ludi muž.
That was my crazy husband on the phone.

Moj ludi dečko crnac. Astronaut Mike Dexter.
It's my crazy black boyfriend, astronaut mike dexter.

Oh, ne, dušo, to je moj ludi novac.
Oh, no, honey, that's my mad money.

Znaš moj ludi nizozemski humor.
You know my crazy Dutch humor.

Ko bi želio dijeliti moj ludi život?
I mean, who wants to share my insane life?

Bio je to moj ludi muž na telefonu.
That was my crazy husband on the phone.

Nikad mi nije bila namjera da te ubacim u moj ludi svijet.
I never meant to bring my crazy world into your life.

Tvoj tata, moj ludi tata? laganje ipak?
Who are we lying to though? Your dad, my crazy dad?

Kapiram. Ti ćeš biti moj ludi teča Džon.
Oh I get it you're going to be like my crazy Uncle.

Ne znam. Jedan moj ludi prijatelj radi veliku zabavu.
My crazy mate is having this I don't know.

Što nam daje vremena mi da vam pokazati Moj ludi super projekt.
Which gives us time for me to show you my crazy cool project.

Tvoj tata, moj ludi tata? laganje ipak?
Your dad, my crazy dad? Okay, who are we lying to though?

Preselili se u grad gdje nikoga ne poznajem, a moj ludi tata… '?
Moved to a town where i don't know anybody, so my crazy dad--"?

Prokleti od koga, moj ludi prijatelju?
Cursed by whom, my twitchy friend?

Moj ludi stric Earl, on je vlasnik farme izvan grada.
My crazy Uncle Earl, he owns a farm outside the city.

A ti bi mogao biti moj ludi znanstvenik.
You could be my mad scientist.

Iolaus, moj ludi, nezamjenjiv prijatelj, ne ľelite znati.
Iolaus, my crazy, irreplaceable friend. You don't wanna know.

A pokazuju zabrinutost za moj ludi jednaka prava!
And show some concern for my freaking equal rights!

Na primjer moj ludi muž se odbija odseliti iz kuće?
How about my lunatic husband refusing to leave the house?

Sve što mi treba je manje stresa, i moja kći i moj ludi bivšu suprugu ne pomaže.
All I need is less stress, and my daughter and my crazy ex-wife aren't helping.

Moj ludi brat bi nas sve odveo u smrt, i vi to znate.
My crazy fuckin' brother was gonna get us all killed, and you know it.

U svom stanu kad je moj ludi bivši… provalio. Imam dadilju.
I got a nanny cam in my apartment when my crazy ex… broke in.

Moj ludi bratić nije zid baš kao što je ovaj, Osim što je sve o Bernadette Peters.
My crazy cousin had a wall just like this, except it was all about Bernadette Peters.

U svom stanu kad je moj ludi bivši… provalio. Imam dadilju.
In my apartment when my crazy ex… broke in. I got a nanny cam.